Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
turnings and dust extractor
Chinese translation:
吸除削屑和灰尘的装置
Added to glossary by
Wenjer Leuschel (X)
Sep 27, 2006 08:26
17 yrs ago
2 viewers *
English term
turnings and dust extractor
English to Chinese
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Test sample
turnings and dust extractor
Proposed translations
(Chinese)
4 | 转弯装置和吸尘装置 | Wenjer Leuschel (X) |
3 +1 | 见turnings, swarf, grindings, dust... | chica nueva |
4 | 铁屑收集盘 | Shang |
4 | 車(床)屑及塵土收集抽出器 | pkchan |
4 | 车床和吸尘器 | Ray Luo |
Proposed translations
1 hr
Selected
转弯装置和吸尘装置
滾轉輸送帶必定有轉彎處,在那些地方有特殊裝置,讓輸送帶能夠轉彎,這樣的裝置就叫 turnings。至於 dust extractor,顧名思義應該是吸除灰塵的裝置 (吸塵器)。
看來這種 conveyor 很有可能用來輸送會產生塵埃的物品,為了防止積塵造成機件損壞,需用除塵器在轉彎處將塵垢吸除。
--------------------------------------------------
Note added at 2 小时 (2006-09-27 10:56:27 GMT)
--------------------------------------------------
Lesley 的說法有可能是比較正確的,也就是說,這個 conveyor 上有吸除切屑和灰塵的裝置。如果上下文可以確定的話,turnings and dust extractor 或可稱為 "切屑塵垢吸除裝置"。
看來這種 conveyor 很有可能用來輸送會產生塵埃的物品,為了防止積塵造成機件損壞,需用除塵器在轉彎處將塵垢吸除。
--------------------------------------------------
Note added at 2 小时 (2006-09-27 10:56:27 GMT)
--------------------------------------------------
Lesley 的說法有可能是比較正確的,也就是說,這個 conveyor 上有吸除切屑和灰塵的裝置。如果上下文可以確定的話,turnings and dust extractor 或可稱為 "切屑塵垢吸除裝置"。
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks. "
+1
1 hr
见turnings, swarf, grindings, dust...
Solid Waste Home PageAccepts aluminum and magnesium chips, turnings swarf & grindings. ... 80% or greater carbon content; maximum 2% moisture; dust to large chunks; ...
www.hcdoes.org/sw/interchange_want.htm - 61k - Cached - Similar pages
Materials WantedChips, grindings, turnings, swarf, etc.; 85% or greater aluminum content on ... 80% or greater carbon content; maximum 2% moisture; dust to large chunks; ...
www.hcdoes.org/sw/images/Interchange2/Matwant.htm - 40k - Cached - Similar pages
Swarf - FactbitesSwarf (or turnings ) is the debris or waste resulting from metalworking ... large amounts of swarf and dust , which have occurred in the induction electric ...
www.factbites.com/topics/Swarf - 48k - Supplemental Result - Cached - Similar pages
SWARFIn diamond grinding operations, a relatively dry dust derived either from grinding ... απόβλητο κοπής (chip, cuttings, millings, planings, turnings). ...
www.websters-online-dictionary.com/Sw/Swarf.html - 33k - Supplemental Result - Cached - Similar pages
Custom Briquetting Systems - Leading the Industry in Briquetting ...Custom Briquetting Systems transforms ordinary industrial chips, turnings, filings - even metal dust and grinding swarf - into dense briquettes that ...
www.custombriquettingsystems.com/ - 18k - Cached - Similar pages
letsrecycle.com - News and information for the Recycling and Waste ...Crushed or naturally short, shovellable, free from bushy, free non-ferrous metals, scale, grinding dust, heavily oxidised turnings or other materials from ...
www.letsrecycle.com/materials/metals/ferousGrades.jsp - 32k - Cached - Similar pages
[PDF] Machining Magnesium AlloysFile Format: PDF/Adobe Acrobat
Magnesium dust is flammable and. precautions must be taken both in its production and. disposal. ... Magnesium swarf and turnings should be handled with ...
www.magnesium-elektron.com/data/downloads/DS254MA0.PDF - Similar pages
[PDF] Cambridgeshire and Peterborough Appendix 4 Waste Local Plan 2003 ...File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
tannery sludge. oil interceptor waste. grinding sludge or dust. pulverised fuel ash. finely powdered silica dust. metal turnings, swarf, dusts or powders ...
www.cambridgeshire.gov.uk/NR/rdonlyres/D8800027-068C-42B4-9... - Similar pages
[PDF] How to reduce exposure to dioxins in aluminium recycling - indg377File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
Dioxins are usually attached to small dust particles. They can. get into your body by: ... Instead of drying the swarf/turnings by heat, centrifugation is ...
www.hse.gov.uk/PUBNS/indg377.pdf - Similar pages
[PDF] DATA SHEET No 8 Titanium Materials Safety Data SheetFile Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
Forms such as foil, fine wire, turnings, millings, grindings, powder and dust et. cetera are flammable. Once ignited titanium burns fiercely giving off ...
www.titaniuminfogroup.co.uk/i/pdfs/Titanium Materials Safet... - Similar pages
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2006-09-27 10:16:40 GMT)
--------------------------------------------------
shavings, filings...
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2006-09-27 10:17:31 GMT)
--------------------------------------------------
fitter and turner...(lathe)
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2006-09-27 10:22:07 GMT)
--------------------------------------------------
turnings Shavings produced in shaping metal on a lathe. turnings 车削下脚,削屑:在车床上车削金属时切下的片屑 ...:
turning - [ Translate this page ]拐弯处,岔路口:偏离直线,转弯. (2). The shaping of metal or wood on a lathe. 车削:用车床使金属或木材成型的过程. (3). turnings Shavings produced in shaping metal on a lathe. turnings 车削下脚,削屑:在车床上车削金属时切下的片屑 ...
dict.yqie.com/english/t/turning.htm - 20k - Cached - Similar pages
海洋航海及海运英语翻译词汇(T)_航海英语_国际海员_劳务万事通_万事通_ ... - [ Translate this page ]... 大风浪中掉头转向turning interval 回转周期turning joint 活动关节turning lathe 车床turning leverage 回转效应turning ... 旋转turnings 钢屑turnings 切屑turningtrial 旋回试验turnkey 总控钥匙turnmeter 回转计turnout 产品turnout 产品产额 ...
www.chuguo.cn/news/64422.xhtml - 82k - Supplemental Result - Cached - Similar pages
商务英语词汇- 铸造学专业英语词汇(3)_外贸商务英语四级六级考研雅思 ... - [ Translate this page ]超高电力super-high power 超轻合金ultra-light alloy 超细粉sub-sieve powder 超音波 检验ultra-sonic testing 车car 车床lathe 车床床身,车床床台lathe bed 车屑turning scraps 车屑turnings 尘量测定器dust extraction device 榇边bush,bushing ...
www.cihui.biz/word/15/2006_05/����ѧרҵӢ��ʻ�-3-3109_1.html - 12k - Supplemental Result - Cached - Similar pages
www.hcdoes.org/sw/interchange_want.htm - 61k - Cached - Similar pages
Materials WantedChips, grindings, turnings, swarf, etc.; 85% or greater aluminum content on ... 80% or greater carbon content; maximum 2% moisture; dust to large chunks; ...
www.hcdoes.org/sw/images/Interchange2/Matwant.htm - 40k - Cached - Similar pages
Swarf - FactbitesSwarf (or turnings ) is the debris or waste resulting from metalworking ... large amounts of swarf and dust , which have occurred in the induction electric ...
www.factbites.com/topics/Swarf - 48k - Supplemental Result - Cached - Similar pages
SWARFIn diamond grinding operations, a relatively dry dust derived either from grinding ... απόβλητο κοπής (chip, cuttings, millings, planings, turnings). ...
www.websters-online-dictionary.com/Sw/Swarf.html - 33k - Supplemental Result - Cached - Similar pages
Custom Briquetting Systems - Leading the Industry in Briquetting ...Custom Briquetting Systems transforms ordinary industrial chips, turnings, filings - even metal dust and grinding swarf - into dense briquettes that ...
www.custombriquettingsystems.com/ - 18k - Cached - Similar pages
letsrecycle.com - News and information for the Recycling and Waste ...Crushed or naturally short, shovellable, free from bushy, free non-ferrous metals, scale, grinding dust, heavily oxidised turnings or other materials from ...
www.letsrecycle.com/materials/metals/ferousGrades.jsp - 32k - Cached - Similar pages
[PDF] Machining Magnesium AlloysFile Format: PDF/Adobe Acrobat
Magnesium dust is flammable and. precautions must be taken both in its production and. disposal. ... Magnesium swarf and turnings should be handled with ...
www.magnesium-elektron.com/data/downloads/DS254MA0.PDF - Similar pages
[PDF] Cambridgeshire and Peterborough Appendix 4 Waste Local Plan 2003 ...File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
tannery sludge. oil interceptor waste. grinding sludge or dust. pulverised fuel ash. finely powdered silica dust. metal turnings, swarf, dusts or powders ...
www.cambridgeshire.gov.uk/NR/rdonlyres/D8800027-068C-42B4-9... - Similar pages
[PDF] How to reduce exposure to dioxins in aluminium recycling - indg377File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
Dioxins are usually attached to small dust particles. They can. get into your body by: ... Instead of drying the swarf/turnings by heat, centrifugation is ...
www.hse.gov.uk/PUBNS/indg377.pdf - Similar pages
[PDF] DATA SHEET No 8 Titanium Materials Safety Data SheetFile Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
Forms such as foil, fine wire, turnings, millings, grindings, powder and dust et. cetera are flammable. Once ignited titanium burns fiercely giving off ...
www.titaniuminfogroup.co.uk/i/pdfs/Titanium Materials Safet... - Similar pages
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2006-09-27 10:16:40 GMT)
--------------------------------------------------
shavings, filings...
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2006-09-27 10:17:31 GMT)
--------------------------------------------------
fitter and turner...(lathe)
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2006-09-27 10:22:07 GMT)
--------------------------------------------------
turnings Shavings produced in shaping metal on a lathe. turnings 车削下脚,削屑:在车床上车削金属时切下的片屑 ...:
turning - [ Translate this page ]拐弯处,岔路口:偏离直线,转弯. (2). The shaping of metal or wood on a lathe. 车削:用车床使金属或木材成型的过程. (3). turnings Shavings produced in shaping metal on a lathe. turnings 车削下脚,削屑:在车床上车削金属时切下的片屑 ...
dict.yqie.com/english/t/turning.htm - 20k - Cached - Similar pages
海洋航海及海运英语翻译词汇(T)_航海英语_国际海员_劳务万事通_万事通_ ... - [ Translate this page ]... 大风浪中掉头转向turning interval 回转周期turning joint 活动关节turning lathe 车床turning leverage 回转效应turning ... 旋转turnings 钢屑turnings 切屑turningtrial 旋回试验turnkey 总控钥匙turnmeter 回转计turnout 产品turnout 产品产额 ...
www.chuguo.cn/news/64422.xhtml - 82k - Supplemental Result - Cached - Similar pages
商务英语词汇- 铸造学专业英语词汇(3)_外贸商务英语四级六级考研雅思 ... - [ Translate this page ]超高电力super-high power 超轻合金ultra-light alloy 超细粉sub-sieve powder 超音波 检验ultra-sonic testing 车car 车床lathe 车床床身,车床床台lathe bed 车屑turning scraps 车屑turnings 尘量测定器dust extraction device 榇边bush,bushing ...
www.cihui.biz/word/15/2006_05/����ѧרҵӢ��ʻ�-3-3109_1.html - 12k - Supplemental Result - Cached - Similar pages
Peer comment(s):
agree |
Wenjer Leuschel (X)
41 mins
|
3 hrs
铁屑收集盘
所有机加设备都有这个东西,用于收集铁屑和冷却油。
5 hrs
車(床)屑及塵土收集抽出器
[XLS] Sheet1File Format: Microsoft Excel
2491, 矽砂粉, silicon flour. 2492, 矽滑脂, silicon grease. 2493, 矽鐵, silicon iron ... 8549, 車屑, turnings and chips. 8550, 轉盤鎖閘, turn-locking gear ...
terms.nict.gov.tw/upload/download/download_20060306114820_26426.xls - Similar pages
2491, 矽砂粉, silicon flour. 2492, 矽滑脂, silicon grease. 2493, 矽鐵, silicon iron ... 8549, 車屑, turnings and chips. 8550, 轉盤鎖閘, turn-locking gear ...
terms.nict.gov.tw/upload/download/download_20060306114820_26426.xls - Similar pages
7 hrs
车床和吸尘器
车床和吸尘器
Discussion