Jan 1, 2007 15:38
18 yrs ago
Chinese汉语 term
质监站一九九七年优良工程
Chinese汉语译成English英语
技术/工程设计
商务/商业（普通）
四川蓝剑集团公司锥形发酵罐制安工程获德阳市质监站一九九七年优良工程
Sichuan Lanjian Group’s Conical fermentation container installation was awarded Yangde city Supervisory Station “Excellence Construction” in 1997.
Sichuan Lanjian Group’s Conical fermentation container installation was awarded Yangde city Supervisory Station “Excellence Construction” in 1997.
Proposed translations
+1
1小时
Selected
Quality Supervision Station 1997 “Excellence in Construction”
质监站亟需转变观念及早进入角色--学习《建设工程质量管理条例》的体会- [ Translate this page ]但是各级质监站,面对市场机制条件下的建设工程质量,如何实行有效的监督,笔者认为, ... 水电站设计Design of Hydroelectric Power Station · 水电站设计Design of ...
scholar.ilib.cn/abstract.aspx?A=gczl200004007 - Similar pages
市县质监站的监督作用及存在问题探讨- [ Translate this page ]市县质监站的监督作用及存在问题探讨Probing into the supervision action and existing problem of city/county quality supervision station ...
scholar.ilib.cn/Abstract.aspx?A=gxslsd200001017 - Similar pages
[ More results from scholar.ilib.cn ]
广西水利水电000118- [ Translate this page ]of city/county quality supervision station. LI Jian-quan ... 作为市县质监站(包括项目站)的主要任务就是贯彻执行国家、水利部和自治区有关工程建设质量管理的 ...
www.wanfangdata.com.cn/qikan/periodical.Articles/gxslsd/gxs... - Similar pages
scholar.ilib.cn/abstract.aspx?A=gczl200004007 - Similar pages
市县质监站的监督作用及存在问题探讨- [ Translate this page ]市县质监站的监督作用及存在问题探讨Probing into the supervision action and existing problem of city/county quality supervision station ...
scholar.ilib.cn/Abstract.aspx?A=gxslsd200001017 - Similar pages
[ More results from scholar.ilib.cn ]
广西水利水电000118- [ Translate this page ]of city/county quality supervision station. LI Jian-quan ... 作为市县质监站(包括项目站)的主要任务就是贯彻执行国家、水利部和自治区有关工程建设质量管理的 ...
www.wanfangdata.com.cn/qikan/periodical.Articles/gxslsd/gxs... - Similar pages
4 KudoZ points awarded for this answer.
3小时
chica nueva
Native in English英语
Works in field
http://youtube/iraVWQu3Zf8
Native in: English英语 (Variants: British, New Zealand)
Works in: Chinese汉语译成English英语
Related KudoZ points
:
60
优良工程 = Excellent Project
http://72.14.253.104/search?q=cache:ggIfv16JjOEJ:henan.ccpit...
--------------------------------------------------
Note added at 8 hrs (2007-01-02 00:09:40 GMT)
--------------------------------------------------
http://72.14.253.104/search?q=cache:dmckwbae4yQJ:active.food...
--------------------------------------------------
Note added at 8 hrs (2007-01-02 00:23:28 GMT)
--------------------------------------------------
质监站/质量监督站:
http://www.google.co.nz/search?hl=en&q=质监站 质量监督站&btnG=Search...
--------------------------------------------------
Note added at 8 hrs (2007-01-02 00:09:40 GMT)
--------------------------------------------------
http://72.14.253.104/search?q=cache:dmckwbae4yQJ:active.food...
--------------------------------------------------
Note added at 8 hrs (2007-01-02 00:23:28 GMT)
--------------------------------------------------
质监站/质量监督站:
http://www.google.co.nz/search?hl=en&q=质监站 质量监督站&btnG=Search...
1小时
Best engineering project of the year of 1997 awarded by the quality-monitoring station
Best engineering project of the year of 1997 awarded by the quality-monitoring station
--------------------------------------------------
Note added at 11 hrs (2007-01-02 02:41:43 GMT)
--------------------------------------------------
Correction: Replace "best" by "fine" to match "优良" - Lesley acknowledged.
--------------------------------------------------
Note added at 11 hrs (2007-01-02 02:41:43 GMT)
--------------------------------------------------
Correction: Replace "best" by "fine" to match "优良" - Lesley acknowledged.
Something went wrong...