Jun 22, 2005 00:19
19 yrs ago
2 viewers *
English英语 term
中国大陆
Vast, Fast & Trust
Native in: Chinese汉语 (Variants: Simplified, Mandarin) 
Works in: English英语译成Chinese汉语, Japanese日语译成Chinese汉语, Japanese日语译成English英语, and 3 more.
U.S. Treasury Department’s List of Specially Designated Nationals
English英语译成Chinese汉语
技术/工程设计
航天/航空/太空
on the U.S. Treasury Department’s List of Specially Designated Nationals, List of Specially Designated Terrorists, Specially Designated Global Terrorists or List of Specially Designated Narcotics Traffickers or the U.S Commerce Department’s Denied Persons List, Entity List, Unverified List or any other list enacted by the United States government
Proposed translations
(Chinese汉语)
| 5 +1 | 美国国厍特别指明民族表 |
billychang
|
| 4 +1 | 美国财政部特别指定国民清单 |
Shang
|
Proposed translations
+1
23分钟
billychang
Native in English英语
&
Chinese汉语
Translate tradition & simplified Chinese
Native in: English英语 , Chinese汉语
Works in: Chinese汉语译成English英语, English英语译成Chinese汉语
Related KudoZ points
:
3
English英语 term (edited):
u.s. treasury department��s list of specially designated nationals
Selected
美国国厍特别指明民族表
这表内的民族都是会受特别制裁的，如伊朗，古巴，北韩等。
3 KudoZ points awarded for this answer.
+1
8分钟
English英语 term (edited):
u.s. treasury department��s list of specially designated nationals
美国财政部特别指定国民清单
...
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2005-06-22 00:28:05 GMT)
--------------------------------------------------
美国财政部特别指定国民名单
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2005-06-22 00:28:05 GMT)
--------------------------------------------------
美国财政部特别指定国民名单
Something went wrong...