Glossary entry (derived from question below)
English英语 term or phrase:
Japanese candles, Elliot waves
Chinese汉语 translation:
日本阴阳烛, 艾略特波浪
Added to glossary by
Carol C.W. CHUNG
Aug 11, 2004 12:24
20 yrs ago
English英语 term
Translator and voiceover actress from HK
Native in: Chinese汉语 (Variants: Simplified, Sichuanese , Mandarin, Traditional, Cantonese) 
Works in: Chinese汉语译成English英语, English英语译成Chinese汉语, Chinese汉语
Japanese candles, Elliot waves
English英语译成Chinese汉语
商务/金融
金融（普通）
Trading strategies that have elenets of technical analysis, e.g. Japanese candles, Elliot waves (for FOREX markets)
Proposed translations
(Chinese汉语)
| 4 +5 | 日本阴阳烛（K线图） 艾略特波浪 |
Edward LIU
|
| 2 +1 | This may help. |
Wenjer Leuschel (X)
|
Proposed translations
+5
27分钟
Edward LIU
加拿大
加拿大
Native in Chinese汉语
Works in field
加拿大
Conference interpreter, MBA, ATIO, ATA
Native in: Chinese汉语
Works in: Chinese汉语译成English英语, English英语译成Chinese汉语, Russian俄语译成Chinese汉语, and 8 more.
Related KudoZ points
:
272
Selected
日本阴阳烛（K线图） 艾略特波浪
日本阴阳烛（K线图） 艾略特波浪
--------------------------------------------------
Note added at 28 mins (2004-08-11 12:53:38 GMT)
--------------------------------------------------
阴阳烛. 阴阳烛的简短历史. 阴阳烛是其中一种在金融市场上流行的技术分析, 起源于十七世纪的日本. 当时有一位名叫本间宗久(Munehisa Homma)的富商, 他是透过稻米交易中得到庞大的财富 ...
www.dailyfx.com.hk/fx_advance3.php - 23k -
--------------------------------------------------
Note added at 38 mins (2004-08-11 13:03:01 GMT)
--------------------------------------------------
《艾略特波浪理论新解》. 作者：卧龙. 艾略特波浪理论新解（一）. 艾
略特波浪理论新解（二）. 艾略特波浪理论新解（三）. 艾略特波浪理论
新解（四）. 艾略特波浪理论新解（五）. 艾略特波浪理论新解（六）. ...
www.8nn8.com/zt/007/ - 5k
--------------------------------------------------
Note added at 28 mins (2004-08-11 12:53:38 GMT)
--------------------------------------------------
阴阳烛. 阴阳烛的简短历史. 阴阳烛是其中一种在金融市场上流行的技术分析, 起源于十七世纪的日本. 当时有一位名叫本间宗久(Munehisa Homma)的富商, 他是透过稻米交易中得到庞大的财富 ...
www.dailyfx.com.hk/fx_advance3.php - 23k -
--------------------------------------------------
Note added at 38 mins (2004-08-11 13:03:01 GMT)
--------------------------------------------------
《艾略特波浪理论新解》. 作者：卧龙. 艾略特波浪理论新解（一）. 艾
略特波浪理论新解（二）. 艾略特波浪理论新解（三）. 艾略特波浪理论
新解（四）. 艾略特波浪理论新解（五）. 艾略特波浪理论新解（六）. ...
www.8nn8.com/zt/007/ - 5k
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "very detailed answer. highly appreciated. thank you very much!!"
+1
16分钟
Discussion