4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Hi Edmund, We are quoting for a new job - this is a website into simplified Chinese. Please have a look at the website; www.treetops.co.nz. The files will be supplied in html format and the volume is about 7500 words. The client wants us to quote for localizing the graphics as well as the main text. We believe that this affects the following aspects of the site; main banner text at top of page Main page titles? Flash text on home page (does this need to be translated - please let us have your thoughts on this) text on the maps on the Locations page Menu/navigation buttons? Ther client can supply Macromedia Fireworks PNG's for the graphics. Please let me know as quickly as possible whether you can localize the text within graphics, which ones do not need to be localised (if any) and how much extra you would charge for this? Thanks and regards Peter _________________________ Blue South Ltd Language Translation Service New Zealand Tel +64 (0)3 443 6135 Fax +64 (0)3 443 6146 www.bluesouth.co.nz ______________________________ All reasonable care has been taken to ensure that this message and any attachments are free of viruses. No liability can be accepted for any damage caused by viruses. thanks a lot! "