Glossary entry (derived from question below)
Jun 27, 2004 07:24
20 yrs ago
English英语 term
分散性
English英语译成Chinese汉语
技术/工程设计
化学；化学/化工
Chemical
颜料分散性
Proposed translations
(Chinese汉语)
| 4 +1 | dispersibility |
XiaoRan
|
| 4 | dispersion |
Denyce Seow
|
Proposed translations
+1
44分钟
English英语 term (edited):
��ɢ��
Selected
dispersibility
"Rutile titanium dioxide, characterized by good dispersibility, high color-fastness and high light-fastness.
"
http://cache.baidu.com/c?word=����,dispersibility&url=http://w...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thank you all."
31分钟
Denyce Seow
新加坡
新加坡
Native in English英语
新加坡
Business & Legal Translator
Native in: English英语 (Variants: US, Singaporean, UK) 
Works in: Chinese汉语译成English英语
Related KudoZ points
:
12
English英语 term (edited):
��ɢ��
dispersion
颜料分散性 = pigment dispersion
www.chinajindong.com.cn/zcp/add_p1.htm
分散性 dispersion
www.emic-jp.com/sho/fy.html
分散性良好 Extremely good dispersion
www.ml.com.tw/china/ch/caco3-coating.htm
--------------------------------------------------
Note added at 32 mins (2004-06-27 07:57:22 GMT)
--------------------------------------------------
To what extent does the Pigment Dispersion influence the Paint Properties?
www.specialchem4coatings.com/ resources/articles/article.aspx?id=291
Paint Flow and Pigment Dispersion : A Rheological Approach to Coating and Ink Technology.
http://www.engineering-shop.com/Paint_Flow_and_Pigment_Dispe...
www.chinajindong.com.cn/zcp/add_p1.htm
分散性 dispersion
www.emic-jp.com/sho/fy.html
分散性良好 Extremely good dispersion
www.ml.com.tw/china/ch/caco3-coating.htm
--------------------------------------------------
Note added at 32 mins (2004-06-27 07:57:22 GMT)
--------------------------------------------------
To what extent does the Pigment Dispersion influence the Paint Properties?
www.specialchem4coatings.com/ resources/articles/article.aspx?id=291
Paint Flow and Pigment Dispersion : A Rheological Approach to Coating and Ink Technology.
http://www.engineering-shop.com/Paint_Flow_and_Pigment_Dispe...
Something went wrong...