关于ProZ.com的论坛 » Poll Discussion »
Poll: Have you ever been a ProZ.com speaker/presenter in webinars/courses/conferences, etc?
论题张贴者: ProZ.com Staff
ProZ.com Staff
ProZ.com Staff
网站工作人员
Apr 20, 2024

This forum topic is for the discussion of the poll question "Have you ever been a ProZ.com speaker/presenter in webinars/courses/conferences, etc?".

View the poll results »
 
Chris Says Bye
Chris Says Bye
I would but Apr 21, 2024

I wouldn’t be putting out the pro-AI, must-use-ChatGPT message that is the only thing ProZ is interested in these days.

Maria Teresa Borges de Almeida
Iulia Parvu
Maria Rosa Fontana
Barbara Carrara
 
Maria Teresa Borges de Almeida
Maria Teresa Borges de Almeida  Identity Verified
葡萄牙
Local time: 00:03
正式会员 (自2007)
English英语译成Portuguese葡萄牙语
+ ...
No Apr 21, 2024

I’m a better listener than a talker and I feel I don't have anything original to say to fill an hour or so well spent…

Aurélien ARPAZ
 
Angie Garbarino
Angie Garbarino  Identity Verified
Local time: 01:03
正式会员 (自2003)
French法语译成Italian意大利语
+ ...
Yes I loved it Apr 21, 2024

It was before AI

Susanna Martoni
Chris Says Bye
 
Lieven Malaise
Lieven Malaise
比利时
Local time: 01:03
正式会员 (自2020)
French法语译成Dutch荷兰语
+ ...
Fish Apr 21, 2024

I was asked a few months ago to create a paid webinar about MTPE, but first of all I'm not a theoretical guy (a lot of intuition is involved in everything I do) and secondly I would feel as comfortable as a fish on land doing it.

Chris Says Bye
Maria Teresa Borges de Almeida
 
Lingua 5B
Lingua 5B  Identity Verified
波斯尼亚黑塞哥维纳
Local time: 01:03
正式会员 (自2009)
English英语译成Croatian克罗地亚语
+ ...
I’d do it for payment Apr 21, 2024

I’d do it for payment, but it would have to do an extremely high payment which never is for this type of work.
 
John Colangelo
John Colangelo  Identity Verified
美国
Local time: 19:03
正式会员 (自2006)
Arabic阿拉伯语译成English英语
+ ...
A great step forward, but... Apr 21, 2024

I think it is a great step forward for a freelancer like myself to be able to contribute to the success of his or her colleagues with his or her experience.

Personally, I still consider myself a newbie in the world of freelance, even if I do have more experience as a translator and interpreter.

Angie Garbarino
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

本论坛的版主
Jared Tabor[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Poll: Have you ever been a ProZ.com speaker/presenter in webinars/courses/conferences, etc?






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
Pastey
Your smart companion app

Pastey is an innovative desktop application that bridges the gap between human expertise and artificial intelligence. With intuitive keyboard shortcuts, Pastey transforms your source text into AI-powered draft translations.

Find out more »