| | 话题 | 张贴者 | 回帖数量 | 阅读
次数 | 张贴
日期 |
 | Poll: What do you need to successfully translate poetry? | ProZ.com Staff
网站工作人员
08:10 | 4 | 42 |  Alexander Kupriyanchuk
10:01 |
| Poll: Do you take a break before proofreading your translations? | ProZ.com Staff
网站工作人员
Nov 21 | 11 | 209 |   Tina Vonhof
Nov 21 |
| Poll: Do you usually work on more than one project at a time ? ( 1... 2) | ProZ.com Staff
网站工作人员
Nov 20 | 16 | 362 | Giles Watson
Nov 20 |
| Poll: How quickly do you return test translations? ( 1... 2) | ProZ.com Staff
网站工作人员
Nov 19 | 25 | 584 | Michael Harris
Nov 20 |
| Poll: What are your professional plans for 2010? ( 1... 2) | ProZ.com Staff
网站工作人员
Nov 16 | 26 | 706 | Ron Stelter
Nov 18 |
| Poll: Is freelancing your only source of income? ( 1... 2) | ProZ.com Staff
网站工作人员
Nov 18 | 26 | 856 | Muriel Vasconcellos
Nov 18 |
| Poll: Are you working too hard? ( 1... 2) | ProZ.com Staff
网站工作人员
Nov 17 | 28 | 877 | Rebecca Garber
Nov 18 |
| Poll: Do you offer discounts for large projects? ( 1... 2) | ProZ.com Staff
网站工作人员
Oct 13 | 18 | 851 | Lia792
Nov 17 |
| Poll: Do you find humor expressed in your second language funny? ( 1... 2) | ProZ.com Staff
网站工作人员
Nov 15 | 18 | 469 | Interlangue
Nov 16 |
| Poll: In how many language pairs do you regularly work? | ProZ.com Staff
网站工作人员
Nov 13 | 8 | 404 | Erzsébet Czopyk
Nov 16 |
| Poll: How much of your time do you devote to working on the document layout? | ProZ.com Staff
网站工作人员
Nov 14 | 11 | 311 | Michael Harris
Nov 15 |
| Poll: Which kind of training would benefit you most? ( 1... 2) | ProZ.com Staff
网站工作人员
Nov 12 | 21 | 532 | Erzsébet Czopyk
Nov 13 |
| Poll: Can you quote literary passages from books or poetry by memory? ( 1, 2, 3, 4... 5) | ProZ.com Staff
网站工作人员
Sep 23 | 69 | 2528 | Thayenga
Nov 12 |
| Poll: Your instant messenger (IM) status is usually set as... ( 1... 2) | ProZ.com Staff
网站工作人员
Nov 11 | 15 | 452 | Marlene Blanshay
Nov 12 |
| Poll: Do you live in the town/city where you were born? ( 1... 2) | ProZ.com Staff
网站工作人员
Nov 10 | 20 | 670 | Erzsébet Czopyk
Nov 11 |
| Poll: Have you ever made a WWA / LWA entry? | ProZ.com Staff
网站工作人员
Nov 9 | 2 | 345 | Mohamed Mehenoun
Nov 9 |
| Poll: What percentage of your translation jobs/projects would you consider easy? | ProZ.com Staff
网站工作人员
Nov 8 | 13 | 387 | María Eugenia Wachtendorff
Nov 9 |
| Poll: Would you still answer KudoZ questions if there were no KudoZ points? ( 1... 2) | ProZ.com Staff
网站工作人员
Nov 6 | 25 | 670 | ViktoriaG
Nov 8 |
| Poll: Do you charge rush rates for overnight work? | ProZ.com Staff
网站工作人员
Nov 7 | 9 | 364 | Muriel Vasconcellos
Nov 8 |
| Poll: Is knowledge of English essential for a translator? ( 1... 2) | ProZ.com Staff
网站工作人员
Nov 5 | 24 | 861 | bookwormkt
Nov 6 |
| Poll: What is your preferred payment method? ( 1... 2) | ProZ.com Staff
网站工作人员
Nov 2 | 29 | 880 | Isabelle Berquin
Nov 6 |
| Poll: The last translation I read/heard that impressed me as being excellent was in a(n) | ProZ.com Staff
网站工作人员
Nov 4 | 11 | 479 | Muriel Vasconcellos
Nov 5 |
| Poll: When proofreading a text, do you work on a printed version? | ProZ.com Staff
网站工作人员
Nov 3 | 14 | 471 | Erzsébet Czopyk
Nov 4 |
| Poll: Do you check out your clients' addresses via Google Earth? | ProZ.com Staff
网站工作人员
Nov 1 | 12 | 581 | Muriel Vasconcellos
Nov 2 |
| Poll: How many monolingual dictionaries do you have? ( 1... 2) | ProZ.com Staff
网站工作人员
Oct 30 | 15 | 553 | Nikki Graham
Oct 31 |
| Poll: Do you think translators are mostly introverts? ( 1... 2) | ProZ.com Staff
网站工作人员
Oct 31 | 17 | 692 | humbird
Oct 31 |
| Poll: In how many countries have you lived? (more than six months) ( 1, 2, 3, 4... 5) | ProZ.com Staff
网站工作人员
Oct 29 | 61 | 1712 | M. Ali Bayraktar
Oct 30 |
| Poll: Do you lose track of time when you are working? | ProZ.com Staff
网站工作人员
Oct 28 | 8 | 441 | Muriel Vasconcellos
Oct 29 |
| Poll: How often do you save your translation during a working day? ( 1... 2) | ProZ.com Staff
网站工作人员
Oct 27 | 23 | 719 | Joan Berglund
Oct 27 |
| Poll: Which ProZ.com forum do you read most often? | ProZ.com Staff
网站工作人员
Oct 26 | 11 | 649 | María Eugenia Wachtendorff
Oct 26 |
| Poll: Do you use Twitter? ( 1... 2) | ProZ.com Staff
网站工作人员
Oct 25 | 21 | 800 | Nikki Graham
Oct 26 |
| Poll: What really drives you mad about working at home? ( 1... 2) | ProZ.com Staff
网站工作人员
Oct 24 | 24 | 812 | Magdalena Szewciów
Oct 25 |
| Poll: Do you teach your source/target language(s)? ( 1... 2) | ProZ.com Staff
网站工作人员
Oct 15 | 24 | 798 | Bruna Schutz
Oct 24 |
| Poll: How many agencies do you work for on regular basis? | ProZ.com Staff
网站工作人员
Oct 23 | 13 | 695 | Amy Duncan
Oct 23 |
| Poll: Do you use touch system when translating? ( 1, 2... 3) | ProZ.com Staff
网站工作人员
Oct 11 | 38 | 1599 | Susan Ruusunen
Oct 23 |
| Poll: Over the past year, the rates I charge have | ProZ.com Staff
网站工作人员
Oct 22 | 11 | 681 | Michaël Temmerman
Oct 23 |
| Poll: What is the view from your workspace? ( 1, 2, 3, 4... 5) | ProZ.com Staff
网站工作人员
Jan 9 | 66 | 3405 | Claudia Alvis
Oct 22 |
| Poll: Does having your own website help you get work? ( 1... 2) | ProZ.com Staff
网站工作人员
Oct 20 | 28 | 1236 | Michael Harris
Oct 22 |
| Poll: When you send a translation back to a client, do you ask for confirmation of receipt? ( 1... 2) | ProZ.com Staff
网站工作人员
Oct 21 | 21 | 843 | Giuliana Buscaglione
Oct 22 |
| Poll: What's the longest you've been working non-stop? ( 1... 2) | ProZ.com Staff
网站工作人员
Oct 16 | 18 | 873 | Verónica Andrea Ruscio
Oct 20 |
| Poll: The rates on your ProZ.com profile show... | ProZ.com Staff
网站工作人员
Oct 19 | 12 | 735 | Muriel Vasconcellos
Oct 20 |
| Poll: How do you charge a change/addition in a translation already delivered? | ProZ.com Staff
网站工作人员
Oct 4 | 14 | 718 | thescarid
Oct 19 |
| Poll: Do you keep hard copies of translations? ( 1... 2) | ProZ.com Staff
网站工作人员
Oct 14 | 23 | 887 | thescarid
Oct 19 |
| Poll: How far in advance are you usually booked up? | ProZ.com Staff
网站工作人员
Oct 18 | 8 | 880 | Muriel Vasconcellos
Oct 18 |
| Poll: Do you prefer working directly with an end client or through an agency? | ProZ.com Staff
网站工作人员
Oct 17 | 11 | 565 | Muriel Vasconcellos
Oct 18 |
| Poll: Can you remember the first words/phrases you learned in your acquired language(s)? ( 1... 2) | ProZ.com Staff
网站工作人员
Sep 19 | 18 | 1094 |  Hilary Davies Shelby
Oct 16 |
| Poll: Do you work on your birthday? ( 1... 2) | ProZ.com Staff
网站工作人员
Oct 9 | 23 | 867 | Erzsébet Czopyk
Oct 16 |
| Poll: Do you use time tracking software? ( 1... 2) | ProZ.com Staff
网站工作人员
Sep 17, 2008 | 18 | 1421 | SunnyMouse
Oct 15 |
| Poll: Have you ever considered learning a new language as a way for expanding your business? ( 1... 2) | ProZ.com Staff
网站工作人员
Oct 12 | 17 | 874 | Marga Demmers
Oct 13 |
| Poll: In average how many hours have you attended ProZ.com Virtual Conference? | ProZ.com Staff
网站工作人员
Oct 10 | 3 | 664 | Jenn Mercer
Oct 10 |
The translation workplace 
= 自您上次访问后张贴的新帖 (
= 超过15条帖子) 
= 超过15条帖子) 
= 话题已锁住 (不可以在这里张贴新帖) 
