Job closed
This job was closed at Dec 24, 2024 12:02 GMT.

Centific: [General Content] Indonesia to Chinese Translation Project On-going

工作发布于: Oct 25, 2024 05:38 GMT   (GMT: Oct 25, 2024 05:38)

Job type: 笔译/编辑/校对工作
Services required: Translation, Checking/editing


语言对: Indonesian印度尼西亚语译成Chinese汉语

工作说明:
We currently have a new localization project on-going and requesting Indonesia to Chinese linguistic service support. We hope to find linguists who have localization experience and good at doing reviews.

Please find project briefs below:
- Content: General contents, mainly from different open websites or sources
- Language pairs: Indonesia to Chinese
- Tool: Online tool (e.g. Memsource Cloud, trainings will be delivered by PM)
- Project Mode: Crowd (All linguists will do project together online, NO fixed amount will be assigned to each)
- Scope: QA/Review (mainly), Translation and MTPE
- Project frequency: Stage by stage
- Volumes range: 30K to 1,000K+ (around 30k for this batch)
- Task Plan: Oct 18th-Nov 12th
- Project status: On-going.
- Project end date: Long-term, no clear end date since 2020

*A free test is required for new candidates to join

Requirements:
- Speak target as mother language
- At least 3 years’ localization translation and review experience
- Good communication
- Can deliver tasks on-time with required quality

If you are interested in this project and scope, please send your updated resume to [HIDDEN] and confirm the following:
1. Willing to take a free test
2. Daily productivities of translation and review services
3. Accept do task in online tools or not
4. Brief introductions of your similar experience related to this project

Looking forward to starting collaborations with you soon! Thank you!

付款方式: 另行商定
Poster country: 中国大陆

目标译员(由工作发布者指定):
info 必须具备的母语: 目标语言
标题栏: 普通/谈话/问候/信函
报价期限: Dec 24, 2024 12:02 GMT
交付期限: Dec 25, 2024 12:02 GMT
关于此外包商:
This job was posted by a ProZ.com Business Enterprise member with a Blue Board record with a "likelihood of working again" average rating of 4.5 out of 5

Note: You cannot quote because this job is closed.