Job closed This job was closed at Oct 25, 2024 15:40 GMT. Lighthouse annotation project 工作发布于: Oct 25, 2024 07:49 GMT (GMT: Oct 25, 2024 07:49) Job type: 笔译/编辑/校对工作 Service required: Checking/editing 语言对: French法语 工作说明: We are in search of a meticulous and enthusiastic native French-France speaker to join our dynamic team for this annotation project. If you have a high level of independence, a keen eye for detail and a passion for the English language, you could be the person we're looking for.
Job Responsibilities:
Data Annotation: Execute precise annotation and labeling of data in native language text, according to client-provided guidelines. Tasks may involve identifying specific themes, sentiments, or categorizations within the text.
Adherence to Guidelines: Closely follow detailed instructions to ensure data is annotated consistently and accurately across projects.
Quality Assurance: Perform self-checks on annotated data to identify and rectify any errors or inconsistencies, ensuring data quality meets high standards.
Time Management: Complete annotation tasks within the required timelines, managing workloads effectively to meet project deadlines.
Feedback and Improvement: Provide feedback on annotation processes and tools, contributing to continuous improvement efforts.
Job Requirements:
- Native speaker of French-France.
- Good level of English for guideline understanding and communication with Centific team.
- Basic computer skill and familiar with Microsoft Office 365 including Outlook, Excel, and PowerPoint. General knowledge in online communication such as Microsoft Teams.
- Ability to follow directions and perform time bound tasks accurately and efficiently.
- Ability to perform repetitive tasks without degradation in quality.
- Detail-oriented and problem-solving mindset.
- Highly organized and focused to work independently as a role player within a team environment and keep motivation in a self-driven environment.
- Willing to work overtime if necessary.
Good to have:
- Experience in data annotation.
- Diploma or Professional Certificate in any field, preferably Linguistics/Languages but not a must.
PLEASE NOTE:
Due to the nature of the project, you MUST be a native speaker of one of the languages stated above in order to apply. If you are not, please do not apply or your application will be automatically rejected.
Simply go to our website, and do the following steps:
1. Create your OneForma Profile through this link: [HIDDEN]
2. Go to "Jobs" Tab
3. Click on "Annotation/Labelling"
4. Click the View More button on "Lighthouse Annotation Project for French-France Speakers”
Questions? Contact us and we'll be happy to assist you.
Look forward to meeting you in the project!
目标译员(由工作发布者指定): 必须具备的母语: French法语 标题栏: 语言学 必须具备的报价者所在地: 法国 报价期限: Oct 25, 2024 15:40 GMT 交付期限: Nov 11, 2024 15:40 GMT 关于此外包商: This job was posted by a ProZ.com Business Enterprise member with a Blue Board record with a "likelihood of working again" average rating of 4.5 out of 5 Note: You cannot quote because this job is closed. Contact person title: Recruitment Specialist
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | Translation industry jobs Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals.
The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. ProZ.com members have full access to the Blue Board. Wordfast Pro |
---|
Exclusive discount for ProZ.com users!
Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value
|
| Protemos translation business management system |
---|
The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.
|
|
|