Job closed
This job was closed at Feb 6, 2025 10:10 GMT.

Post-editing of short letter for charitable organisation

工作发布于： Feb 5, 2025 11:22 GMT   (GMT: Feb 5, 2025 11:22)

Job type: 笔译/编辑/校对工作
Service required: Checking/editing
Confidentiality level: LOW



语言对： English英语译成Arabic阿拉伯语, English英语译成Chinese汉语, English英语译成Tigrinya提格里尼亚语, English英语译成Turkish土耳其语

工作说明：
Dear linguists,

We are assisting a non-profit with translating their documents from English to 8 languages, and are looking for linguists to join the team. Currently, we have a ~100 word MT that needs to be checked by a native speaker. The non-profit is a foundation that provides bags of vegetables for babies to disadvantaged families.

In the future, there is likely to be more work, as more letters, documents, and websites are translated into these languages. The foundation is not without revenue, so you will be paid as usual, but please keep in mind they are not a for-profit business.

I will provide the translation in Excel, so you can simply check and update it. I will need it back by Friday.

Kind regards,
Costijn

Payment terms: 30 天 自发票之日起.
目标译员（由工作发布者指定）：
会籍： 仅限ProZ.com（付费）会员报价
info 必须具备的母语： 目标语言
标题栏: 营销/市场调研
报价期限： Feb 6, 2025 10:10 GMT
交付期限： Feb 7, 2025 13:00 GMT
关于此外包商：
This job was posted by a Blue Board outsourcer with a "likelihood of working again" average rating of 5 out of 5

Note: You cannot quote because this job is closed.

Contact person title: Director

已收到报价： 69 (Job closed)
English英语译成Arabic阿拉伯语:34
English英语译成Chinese汉语:16
English英语译成Turkish土耳其语:15
English英语译成Tigrinya提格里尼亚语:4