Foros en idiomas distintos del inglés » Chinese »
Páginas sobre el tema:   < [1 2]
对于美国公司的疑惑：reference+NDA
Autor de la hebra: lbone
Jiantao Lu
Jiantao Lu  Identity Verified
China
Local time: 12:47
inglés al chino
还碰到过 Apr 11, 2009

签非竞争协议的，大意就是翻译不能绕过agency直接去跟最终客户接洽。
我觉得只要条款合理，都是可以接受的，而且这也是商业规范，行规而已。
 
Páginas sobre el tema:   < [1 2]


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderador(es) de este foro
Rita Pang[Call to this topic]
David Lin[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

对于美国公司的疑惑：reference+NDA






Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »
Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »