The English英语译成Japanese日语 translators listed below specialize in the field of 管理. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

71 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Noriko Watanabe
Noriko Watanabe
Native in Japanese日语 (Variants: Standard-Japan, Kansai) , French法语 Native in French法语, German德语 Native in German德语, English英语 (Variants: New Zealand, South African, US South, Australian, French, Jamaican, Singaporean, US, Canadian, Irish, Scottish, UK, Wales / Welsh, British, Indian) Native in English英语
Japanese [JA], Korean [KO], Chinese [ZH], English [EN], French [FR], German [DE], Italian [IT], Dutch [NL], Spanish [ES], Swedish [SV], ...
2
Mika Shikase
Mika Shikase
Native in Japanese日语 Native in Japanese日语
japanese, english, law, contract, business, finance, medical, pharmaceutical
3
Erica Yamashita
Erica Yamashita
Native in Japanese日语 (Variant: Standard-Japan) Native in Japanese日语
Japanese, transcreation, film, movie, music, TV, arts, literature, business, marketing, ...
4
Maki NAKAJIMA
Maki NAKAJIMA
Native in Japanese日语 (Variant: Standard-Japan) Native in Japanese日语
Japanese, English, French, interpretation, nuclear, energy, aerospace, Urban Planning, kaizen, business, ...
5
Lisle Wilkerson
Lisle Wilkerson
Native in English英语 Native in English英语, Japanese日语 Native in Japanese日语
媒体/多媒体, 电信, 艺术、工艺品、绘画, 汽车制造/轿车与卡车, ...
6
Ikuyo Murakami
Ikuyo Murakami
Native in Japanese日语 Native in Japanese日语
English to Japanese interpreter, English to Japanese translator, IT, medical translator, medical interpreter, fashion, art, culture, training interpreter, seminar interpreter, ...
7
Kyoko Matsumoto
Kyoko Matsumoto
Native in Japanese日语 Native in Japanese日语
English-Japanese translation, subtitle translation, transcreation, IT, marketing, e-learning, Web localization, sales, compliance, HR, ...
8
Milind Joshi
Milind Joshi
Native in English英语 Native in English英语, Marathi马拉地语 Native in Marathi马拉地语
Japanese to English Translation, Engineering, Chemical, Automobile, Petrochemical, Drawings, E-coat plant installation and commissioning, Paint shop installation and painting trial, Analysis reports, component development and testing, ...
9
Lily1585
Lily1585
Native in Japanese日语 Native in Japanese日语
工程:工业, IT(信息技术), 机械/机械工程, 媒体/多媒体, ...
10
Kyoko Mizutani
Kyoko Mizutani
Native in Japanese日语 Native in Japanese日语
japanese, technical, technology, business, localisation, commercial
11
Yoshiaki Sono
Yoshiaki Sono
Native in Japanese日语 (Variants: Standard-Japan, Tohoku, Hiroshima, Kansai, Hakata) Native in Japanese日语
Japanese, business, economics, finance, transport, diplomacy, international affairs, politics, history, geography, ...
12
Sumedha Naik
Sumedha Naik
Native in English英语 , Hindi印地语 Native in Hindi印地语, Marathi马拉地语 Native in Marathi马拉地语
Japanese, Business (Commerce), Engineering, Medical, Healthcare, Travel & Tourism, Education, Literature, Finance, Pharmacy, ...
13
Naoko Aota
Naoko Aota
Native in Japanese日语 Native in Japanese日语
制造业, 电脑(总称), 媒体/多媒体, 互联网、电子商务, ...
14
Miho Ohashi
Miho Ohashi
Native in Japanese日语 Native in Japanese日语
English, Japanese, Spanish, business, marketing, contracts, law, international organization, government, policy, ...
15
Elena Kharlamova
Elena Kharlamova
Native in Russian俄语 Native in Russian俄语
translation, interpretation, subtitling, voiceover, proofreading, editing, localization, zoom, streaming, Japanese translator, ...
16
MAKKO
MAKKO
Native in Japanese日语 Native in Japanese日语
English, Japanese, translator, interpretor, fast, reliable service, localization specialist 闍ア隱槭
17
Yukari H.W.
Yukari H.W.
Native in Japanese日语 Native in Japanese日语
Japanese, English, Spanish / Translation, Trans-creation, Subtitling, Localization / Health Care, Medical, Culinary, Tourism, Cinema, ...
18
Shigeko Uematsu
Shigeko Uematsu
Native in Japanese日语 Native in Japanese日语
医学:心血管学, 电脑(总称), 电信, 问卷调查, ...
19
David Patrick
David Patrick
Native in English英语 Native in English英语
Japanese, English, 日本語, 英語, 医学, medical, 法律, legal, 金融, finance, ...
20
mentos1
mentos1
Native in English英语 Native in English英语
Chemistry, Physics, Biochemistry, Biophysics, Engineering, Chemical Engineering, Patents, Thermal Dynamics


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.