Freelance translators » English英语译成German德语 » 科学 » 电脑（总称） » Page 8

Below is a list of English英语译成German德语自由译员专长翻译在科学: 电脑（总称）区领域如需更多搜索项，请点击右侧链接使用高级搜索。

503个结果（ProZ.com会员）

	Freelance translator native in	Specializes in
141	Elfi Martin Native in German德语 (Variant: Germany)	Areas of Specialty: Software localization and online help texts (ERP and CRM applications), patent translations in various disciplines (primarily IT and telecommunications), translation of operating and service manuals, design software, heavy engineering, medical technology), press releases, marketing texts
142	Adam Benneter Native in German德语 (Variant: Germany)	Games, Gaming, RPG, MMORPG, Forestry, Environment, Science, Biology, Botany, IT, ...
143	Susanne Hornig Native in German德语 (Variants: Austrian, Saxon (Upper), Germany, Bavarian, Alsatian, Swiss, Swabian, Platt / Nieder (Low German))	translation, transcreation, localisation, qualified, english-german, french-german,
144	Lisa Schuchardt Native in German德语	german, marketing, gaming, translation, translating, editing, proofreading, video games, law
145	Annika Dürr Native in German德语	Videospiellokalisierung, video game localisation, video game localization, English, German, Translator, Translation
146	Norbert Fuchslehner Native in German德语	Array
147	Caro Maucher Native in German德语	Audio, Video, Advertising, Marketing, Websites, Subtitling, Subtitles, Dubbing, Tourism, Medical, ...
148	Nikola Ivanov Native in Bulgarian保加利亚语	German, English, Bulgarian, IT, ITIL, PMP, Project Management, Process Management, Program Management, Business, ...
149	Bernhard Islinger Native in German德语	english, german, general, technical, software, hardware, manual, business, tourism
150	Pascal Grandpierre Native in German德语 , French法语	gaming, games, localization, consoles, software, computer, MMORPG, RPG, strategy, simulation, ...
151	Niels Stephan Native in German德语	games, localisation, localization, Spiele, trading card games, Sammelkartenspiel, Sammelkartenspiele, Brettspiele, Kartenspiele, Spielzeug, ...
152	Marusa pen Native in Slovenian斯洛文尼亚语	Übersetzer, Deutsch, Online Lehrerin Deutsch, Slowenisch, Online Lehrerin Slowenisch
153	orbis Native in Ukrainian乌克兰语 , Russian俄语	Ьbersetzung, Ьbersetzungen, Dolmetscher, Dolmetschen, Beglaubigung, Eilauftrдge, 24-Stunden-Dienst, Website, Bedienungsanleitung, Muttersprachler, ...
154	Mohammad Khalid Native in Arabic阿拉伯语 (Variants: Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian) , English英语 (Variants: Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish)	Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
155	Emmanuel Mgbomeni Native in English英语 (Variants: UK, US) , Igbo依博语 , Yoruba约鲁巴语	Igbo, Yoruba, French translator, technical, information technology, technology, medical, business.
156	Lorna Bleach Native in English英语 (Variants: UK, French, US, Scottish, British, Irish, Wales / Welsh)	english, history, literature, tourism, travel, contracts, social sciences, medical, medicine, Archaeology, ...
157	Volker Rauch Native in German德语 , French法语	traducteur, traduction, français-allemand, allemand-français, France, Allemagne, conseil, export en Allemagne, implantation en Allemagne, coopération, ...
158	wilestrans Native in English英语 , German德语	mechanical engineering, electrical engineering, electronics, hardware, food technology, ceramics, software, medical engineering, medicine, veterinary medicine, ...
159	Sabine Wanner Native in German德语	ISVAP, insurances, accountant, marketing material, positioning, shareholder, holiday, wood working, steel, wine, ...
160	Cornelia Forster Native in German德语 , English英语	magazine, revista, Zeitschrift, minutes, acta, Protokoll, programme, hotel, holiday, travel, ...