Freelance translators » English英语译成German德语 » 科学 » 诗词与文学 » Page 1

Below is a list of English英语译成German德语 自由译员专长翻译在 科学: 诗词与文学 区领域 如需更多搜索项,请点击右侧链接使用高级搜索。

314个结果(ProZ.com会员)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Natasa Mijatovic
Natasa Mijatovic
Native in Serbian塞尔维亚语 Native in Serbian塞尔维亚语, Greek希腊语 Native in Greek希腊语
Array烹饪/美食, 诗词与文学, 纺织/服装/时装
2
Rositsa Nedyalkova
Rositsa Nedyalkova
Native in Bulgarian保加利亚语 Native in Bulgarian保加利亚语
English, German, Bulgarian, computers, localization, voiceover, dubbing, subtitling, Close Caption, SDH, ...
3
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in English英语 Native in English英语
Array诗词与文学, 名字(人名、公司名)
4
Lucia Dogbeh, Ph.D.
Lucia Dogbeh, Ph.D.
Native in French法语 Native in French法语, German德语 Native in German德语
french atlanta, german atlanta, ethic, compliance, conformité, it, language classes, language instruction, tutoring, video game, ...
5
Markus_Maneljuk
Markus_Maneljuk
Native in German德语 (Variant: Germany) Native in German德语, Russian俄语 (Variant: Standard-Russia) Native in Russian俄语
english, russian, spanish, medicine, literature, literary translations, literary translator
6
Christina Pfister
Christina Pfister
Native in German德语 Native in German德语, English英语 Native in English英语
German, English, philosophy, theology, spirituality, Austria, history, pedagogy, music, psychology, ...
7
Valentin Segl
Valentin Segl
Native in German德语 Native in German德语
transcribing and translating of documentary texts, book author (language books), legal texts, film, tourism, European Union, tenders, technical texts, advertisment, literature, ...
8
Franca Fritz
Franca Fritz
Native in German德语 Native in German德语
fiction, children's books, gardening, cookery, tourism, art history, music, sailing, architecture, sports, ...
9
Michael Dr. Mandel
Michael Dr. Mandel
Native in German德语 Native in German德语
Array烹饪/美食, 诗词与文学, 媒体/多媒体
10
Patrick Roesler
Patrick Roesler
Native in German德语 Native in German德语
Spanish, Portuguese, Latin, Romanian, certificates, diplomas, apostilles, contracts, tourism, medical, ...
11
Christiane Müller
Christiane Müller
Native in German德语 Native in German德语
Spiele, Onlinespiele, MMORPG, Lokalisierung, Localization, Localisation Beglaubigung, Urkunden, beeidigter Übersetzer, vereidigter Übersetzer, beglaubigen, ...
12
Christina Pauly
Christina Pauly
Native in German德语 Native in German德语
AGB, Bank, Börse, Datenschutzerklärungen, Finanzen, Fonds, Garantiebedingungen, Geschäftsberichte, Geschäftskorrespondenz, Handbücher, ...
13
Bardja Mozayeny
Bardja Mozayeny
Native in German德语 Native in German德语
translation, localization, transcription, marketing, eCommerce, software, education, technology, German, French, ...
14
Anne Masur
Anne Masur
Native in German德语 (Variant: Germany) Native in German德语
English, French, German, literature, fiction, literary translator, Literaturübersetzer, Literaturübersetzerin, Englisch, Deutsch, ...
15
Verena Zipperer
Verena Zipperer
Native in German德语 (Variant: Swabian) Native in German德语
English, German, finance, legalese, MLA, contracts, loan facilities, risk management, economics
16
Constanze Huther
Constanze Huther
Native in German德语 Native in German德语
german, english, philosophy, economics, politics, political science, social sciences, research, copy editing, translation, ...
17
Kleopatra Polyzou
Kleopatra Polyzou
Native in Greek希腊语 Native in Greek希腊语, German德语 Native in German德语
language professional, translation, translator, Übersetzung, Übersetzer, traducteur, traduction, traducción, traductor, sustainability, ...
18
Rebecca Rosenthal
Rebecca Rosenthal
Native in German德语 Native in German德语
German, English, Chinese, copywriting, translation, localization, marketing & advertisement, cosmetics & beauty, fashion & jewelry, sport & fitness, ...
19
Dragan Kuzmanovski
Dragan Kuzmanovski
Native in Macedonian马其顿语 Native in Macedonian马其顿语
English, Macedonian, translator, translation, transcription, proofreading, editing
20
celiacheung85
celiacheung85
Native in Chinese汉语 Native in Chinese汉语, English英语 Native in English英语
chinese, general, business, legal, localization, technical


口译译员一样,笔译译员通过语言翻译,使跨文化沟通成为可能。笔译译员处理书面文字,而不是口头语言。

翻译不仅仅是从一种语言到另一种语言简单的逐字转换。译者必须彻底了解他们翻译的任何文字的主题,以及与源语言和目标语言相关的文化。

注册笔译和口译译员超过300,000名,ProZ.com拥有世界上最大的语言专业人士的网上数据库。要查找翻译,请选择语言对或尝试1,535,000高级笔译和口译译员搜索。您也可以通过发布翻译工作,要求译员对特定翻译项目进行报价。