Freelance translators » English英语译成German德语 » 科学 » 诗词与文学 » Page 2

Below is a list of English英语译成German德语 自由译员专长翻译在 科学: 诗词与文学 区领域 如需更多搜索项,请点击右侧链接使用高级搜索。

314个结果(ProZ.com会员)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Katja Fels
Katja Fels
Native in German德语 Native in German德语
italian, german, science, web-sites, prose, children's books, Italy, roboting, industry, user manual, ...
22
Petra Brand
Petra Brand
Native in German德语 Native in German德语
native, german, translation, proofreading, dutch
23
Anne Weiland
Anne Weiland
Native in German德语 Native in German德语
health, health care, medicine, medical, pharmaceuticals, pharmacology, medical devices, instruments, biology, biomedicine, ...
24
Stefan Hofmeister
Stefan Hofmeister
Native in German德语 Native in German德语
Übersetzungen Japanisch Deutsch, Übersetzungen Englisch Deutsch, Übersetzer Japanisch Deutsch, Übersetzer Englisch Deutsch, Japanisch Deutsch, Übersetzer Video Games, Übersetzer Videogames, Übersetzung Videogames Englisch Deutsch, Übersetzer Videogames Englisch Deutsch, Übersetzer Videogames Japanisch Deutsch, ...
25
Margarita Sevcuk
Margarita Sevcuk
Native in German德语 (Variant: Germany) Native in German德语
Array烹饪/美食, 化妆品、美容, 语言学, 诗词与文学, ...
26
Chris Bermond
Chris Bermond
Native in German德语 Native in German德语
translation, translator, transcription, localization, website localization, software localization, game localization, video game localization, localisation, games, ...
27
Christine Stanislawski
Christine Stanislawski
Native in German德语 (Variant: Germany) Native in German德语
German, English, French, Translator, Proofreader, Reviser, Editor, Transcription, Translation, Proofreading, ...
28
Björn Riepert
Björn Riepert
Native in German德语 Native in German德语
english, german, it, tech, localization, translation, literature, travel, arts, music, ...
29
Jens Kasperzik
Jens Kasperzik
Native in German德语 Native in German德语
Array成语/格言/熟语, 名字(人名、公司名), 摄影/影像(及美术), 音乐, ...
30
Simone Linke
Simone Linke
Native in German德语 (Variant: Germany) Native in German德语
english, german, englisch, deutsch, uebersetzung, uebersetzen, uebersetzer, translation, translator, proof-reading, ...
31
Caro Maucher
Caro Maucher
Native in German德语 Native in German德语
Audio, Video, Advertising, Marketing, Websites, Subtitling, Subtitles, Dubbing, Tourism, Medical, ...
32
Miha Odar
Miha Odar
Native in Slovenian斯洛文尼亚语 Native in Slovenian斯洛文尼亚语
Array诗词与文学
33
Ramesh Kulandaivel
Ramesh Kulandaivel
Native in Tamil泰米尔语 Native in Tamil泰米尔语
Translation, Translate, Translated, Chennai based Translator, Chennai Translations, translator, proz, proz certified, Chennai Translator, English to Hindi, ...
34
Henrike Bradiceanu-Persem
Henrike Bradiceanu-Persem
Native in German德语 Native in German德语, Romanian罗马尼亚语 Native in Romanian罗马尼亚语
German, Deutsch, germana, Duits, Romanian, Rumänisch, romana, Roemeens, Niederländisch, Holländisch, ...
35
Tadeusz Rieckmann
Tadeusz Rieckmann
Native in German德语 Native in German德语, Hungarian匈牙利语 Native in Hungarian匈牙利语
translator, interpreter, German, Hungarian, English, EU, science, literature, music, IT, ...
36
Erik Werner
Erik Werner
Native in English英语 Native in English英语, German德语 Native in German德语
German, English, translator, translation, translating, interpreter, interpreting, fast, reliable, competitive, ...
37
Veronika Kindler
Veronika Kindler
Native in German德语 (Variant: Austrian) Native in German德语
Bosnisch/Kroatisch/Serbisch, Russisch, Ukrainisch, Recht, juristische Übersetzungen, erfahren, Juristin
38
Klaus Petzel
Klaus Petzel
Native in English英语 (Variant: UK) Native in English英语, German德语 (Variant: Germany) Native in German德语
multi-lingual corporate websites, incl. imagery work, mehrsprachige Webseiten grosser Konzerne, einschl. grafischer Arbeiten, Flash, translation for Turkey's tourism industry, especially hotels, tour operators
39
Jan Menning
Jan Menning
Native in German德语 Native in German德语
Russian, English, German, history, science, interviews, law, eastern europe, poetry
40
Jochen Schütz
Jochen Schütz
Native in German德语 (Variant: Germany) Native in German德语
english, japanese, finance, accounting, gaming, online-gaming, subtitles


口译译员一样,笔译译员通过语言翻译,使跨文化沟通成为可能。笔译译员处理书面文字,而不是口头语言。

翻译不仅仅是从一种语言到另一种语言简单的逐字转换。译者必须彻底了解他们翻译的任何文字的主题,以及与源语言和目标语言相关的文化。

注册笔译和口译译员超过300,000名,ProZ.com拥有世界上最大的语言专业人士的网上数据库。要查找翻译,请选择语言对或尝试1,535,100高级笔译和口译译员搜索。您也可以通过发布翻译工作,要求译员对特定翻译项目进行报价。