Freelance translators » English英语译成Romanian罗马尼亚语 » 商务/金融 » 人力资源 » Page 6

	Freelance translator native in	Specializes in
101	Ioana Abrahan Native in Romanian罗马尼亚语	Romanian, financial, business, pharmacology, medical, audiovisual, subtitling, certified
102	Lorand Denes Native in Hungarian匈牙利语 , Romanian罗马尼亚语	Medical, In vitro, Pharamceutical, Biology, Biochemistry, Medical Devices, ICS's, IT, Medical software, electronics, ...
103	iulianailasc Native in Romanian罗马尼亚语	français, french, franceza, english, anglais, engleza, espagnole, spanish, spaniola, italien, ...
104	Andreea Sepi, MCIL (X) Native in Romanian罗马尼亚语 (Variant: Romania) , English英语 (Variant: US)	translation, transcreation, interpreting, subtitling, Wirtschaftsübersetzung, Fachübersetzung, Dolmetschen, Untertitel, english, deutsch, ...
105	Elena Honcharenko	Array医疗（总称）, 医疗：医药, 摄影/影像（及美术）, 能源/发电, ...
106	Mihaela Mihalache Native in Romanian罗马尼亚语 (Variants: Romania, Transylvanian, Moldovan)	Array心理学, 民间故事, 化妆品、美容, 烹饪/美食, ...
107	Cristina Tanov Native in Romanian罗马尼亚语 (Variants: Romania, Transylvanian)	English to Romanian, Romanian to English, Spanish to Romanian, Romanian to Spanish, Spanish to English, English to Spanish specializing in neuroscience, neuropsychology, neuroeducation, cognitive psychology, health psychology, ...
108	Diana Wright Native in Romanian罗马尼亚语 (Variants: Transylvanian, Moldovan, Romania)	Romanian, English, translations, translation, chemistry, science, technical, physics, biology, translator, ...
109	Alice Crisan Native in Romanian罗马尼亚语 , Hungarian匈牙利语	Patents, Romanian, interpreting, translations, transcriptions, technology, legal, translations, chemistry, business, ...
110	lingonika ltd Native in Polish波兰语 , Russian俄语	Array
111	Cristina Badea-Gutu Native in German德语 , Romanian罗马尼亚语	german, romanian, consumer electronics, software, technology, civil engineering
112	Cornelia Serban Native in Romanian罗马尼亚语	English to Romanian translations, ethics and compliance eLearning, codes of conduct, best practices and compliance training, records management, fraud awareness, governance, cybersecurity, anti-corruption, work harassment, ...
113	Albion Languages Ltd. Native in English英语 , Hungarian匈牙利语	Medical, software, pharmaceutical, automotive, car, engineering, IT, computing, technical, legal, ...
114	nadiab Native in Romanian罗马尼亚语 , Russian俄语	simultaneous interpreter, court interpreter engineering, government, law enforcement, poetry
115	Doina Francu Native in Romanian罗马尼亚语	Array材料（塑料、陶瓷等）, 机械/机械工程, 媒体/多媒体, 医疗：医药, ...
116	Iulian Muresan Native in Romanian罗马尼亚语	romanian, translation, voiceover, professional, recording, studio, e-learning, dubbing, user manuals, web sites, ...
117	Alexandra Cork Native in Romanian罗马尼亚语 (Variant: Romania)	Array电信, 电脑（总称）, 农业, 建筑学, ...
118	Adriana Grigorescu Native in Romanian罗马尼亚语	translator, Romanian, Italian, English, Portuguese, technical, mechanical, legal, business, education, ...
119	Lorraine Williams Native in English英语 , Maltese马耳他语	translation and proofreading services, translations, proofreading, editing, quality translation, legal, finance, accounting, auditing, investments, ...
120	Gabor Becsek Native in Hungarian匈牙利语 , Romanian罗马尼亚语	english hungarian translation, english romanian translation, freelance translation, translate to hungarian, translate to romanian, hungarian romanian english translation, freelance translation, native hungarian freelancer, freelance translator, hungarian english translator, ...

与口译译员一样，笔译译员通过语言翻译，使跨文化沟通成为可能。笔译译员处理书面文字，而不是口头语言。

翻译不仅仅是从一种语言到另一种语言简单的逐字转换。译者必须彻底了解他们翻译的任何文字的主题，以及与源语言和目标语言相关的文化。

注册笔译和口译译员超过300,000名，ProZ.com拥有世界上最大的语言专业人士的网上数据库。要查找翻译，请选择语言对或尝试1,535,500高级笔译和口译译员搜索。您也可以通过发布翻译工作，要求译员对特定翻译项目进行报价。