Freelance translators » English英语译成Russian俄语 » 法律/专利 » 零售业 » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Ksenia Akulova Native in Russian俄语 , English英语 (Variant: US)	professional, experienced, translator, linguist, Russian linguist, specialist, QA specialist, linguistic QA specialist, translation, proofreader, ...
2	Olga Rubtsova Native in Russian俄语	Translation, translator, proofreading, proofreader, transcreation, multimedia, subtitles, audiovisual, Russian, English, ...
3	Siarhei Siarheyeu Native in Russian俄语 , Belarusian白俄罗斯语	English to Belarusian and Russian translator specializing in law, IT and engineering
4	Yevhen Chebotarov Native in Ukrainian乌克兰语 (Variant: Standard-Ukraine) , Russian俄语	Eng-Ukr, Eng-Rus, Rus-Ukr, Ukr-Rus, Ukrainian-Russian, Russian-Ukrainian, English-Ukrainian, English to Ukrainian translator, English to Russian translator, English to Ukrainian translation, ...
5	Elena Kharitonova Native in Russian俄语 (Variant: Standard-Russia)	Strategy, policy, Customer prioritization, GPM, Коэффициент маржинального дохода, SOW, Доля кошелька, Antrieb, Prallhammermühle, English to Russian, ...
6	Ekaterina Guerbek Native in Russian俄语 (Variant: Standard-Russia)	advertising, alta costura, anglais, anglais vers russe, anglais>russe, anglais-russe, annonce, aplicación móvil, app, application mobile, ...
7	Alexandra Malakhova Native in English英语 (Variant: UK) , Russian俄语 (Variant: Standard-Russia)	Russian subtitles, English, English subtitles, German, marketing, politics, art, tourism, translation, editing, ...
8	Olga Makarova Native in Russian俄语 (Variant: Standard-Russia)	english, russian, translator, localization, editing, proofreading, marketing, education, environment, sustainable development, ...
9	CCJK .com Native in Chinese汉语	ERP Expert, ERP translation, ERP localization, CRM Expert, CRM translation, CRM localization, Baan Expert, Baan translation, Baan localization, Oracle Expert, ...
10	Yuliia Behen (nee Herus) Native in Ukrainian乌克兰语 (Variant: Standard-Ukraine) , Russian俄语 (Variant: Standard-Russia) , English英语 (Variants: US, UK, British)	medical translation, pharmaceutical translation, clinical trials, proofreading, editing, English to Ukrainian translation, Ukrainian to English translation, translation of MRI reports, CT, diagnostic imaging, ...
11	Valeria Burova Native in Russian俄语	marketing, advertising, fashion, hairdressing, creative translation, tourism, hotel booking, public administration, European affairs, EU affairs, ...
12	Zoryana Dorak Native in Ukrainian乌克兰语 , Russian俄语	translation and proofreading services, from English into Ukrainian and vice versa, from Russian into English, fields I work in, accounting, business, audit, law, banking, advertising, ...
13	Ashraf Al Saad Native in Arabic阿拉伯语	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
14	Mike Levin Native in Russian俄语 , Hebrew希伯来语	banking, finance, corporate, law, development, economics, environment, health, care, oil, ...
15	Nataliia Swiss Native in English英语 , Russian俄语	English, German, Polish, French, Italian, Spanish, Hungarian, Japanese, training, translation, ...
16	Larisa Dorfman Native in Russian俄语 , English英语 (Variants: US South, US, Canadian, British)	Boston, Massachusetts, New England, New York area, interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, booth interpreter, переводчик, healthcare, ...
17	Sopoltrad Native in Polish波兰语 , French法语	Polish polonais Pologne traduction translation proofreading
18	bububu Native in Russian俄语 (Variant: Standard-Russia)	English into Russian translator, English into Russian translation, translation, translator, technical, general, engineering, government, metrology, automation, ...
19	Vitali Stanisheuski Native in Belarusian白俄罗斯语 , Russian俄语 (Variant: Standard-Russia)	russian translator, russian translations, russian translation, translate to russian, translate into russian, belarusian translator, belarusian translations, belarusian translation, translate to belarusian, translate into belarusian, ...
20	Adam Homsi Native in Arabic阿拉伯语 , Czech捷克语	[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...

与口译译员一样，笔译译员通过语言翻译，使跨文化沟通成为可能。笔译译员处理书面文字，而不是口头语言。

翻译不仅仅是从一种语言到另一种语言简单的逐字转换。译者必须彻底了解他们翻译的任何文字的主题，以及与源语言和目标语言相关的文化。

注册笔译和口译译员超过300,000名，ProZ.com拥有世界上最大的语言专业人士的网上数据库。要查找翻译，请选择语言对或尝试1,534,400高级笔译和口译译员搜索。您也可以通过发布翻译工作，要求译员对特定翻译项目进行报价。