Freelance translators » Spanish西班牙语译成Portuguese葡萄牙语 » 其它 » Page 20

	Freelance translator native in	Specializes in
381	Matheus Pacini Native in Portuguese葡萄牙语	translation, editing, subtitling, economics, finance, administration, philosophy, history, marketing
382	Rafael Pescarolo de Carvalho Native in Portuguese葡萄牙语 (Variant: Brazilian)	memoQ 2015, SDL, Trados, Trados Studio, Trados Studio 2015, Studio, ApSic Xbench, Xbench, QA, quality control, ...
383	Juliana Quintanilha Native in Portuguese葡萄牙语	Array旅游与旅行, 俚语
384	Miriam Goldschmidt Native in Portuguese葡萄牙语 (Variant: Brazilian)	Array成语/格言/熟语, 新闻学, 化学；化学/化工, 教育/教育学, ...
385	Gabriela Frazao Native in Portuguese葡萄牙语	Array专利, 证书、毕业证、执照、个人简历, 船只、航行、海运, 冶金/冶炼, ...
386	Heloísa Ferdinandt Native in Portuguese葡萄牙语 (Variant: Brazilian)	Literary translation, Subtitling, Corporate and Institutional Videos, Movies, Documentaries, Education, Literature, Anthropology, Sociology, Semiotics, ...
387	António Gordinho Native in Portuguese葡萄牙语 (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan, Brazilian, Cape Verdean) , Spanish西班牙语	Translation, Translator, Legal, Hospitality and Tourism, Oil Industry
388	Carlos Fiuza Native in Portuguese葡萄牙语	Array证书、毕业证、执照、个人简历, 体育/健身/娱乐, 军事/国防, 历史, ...
389	Thamara Mello dos Santos Native in Portuguese葡萄牙语	portuguese, IT, financial, information technology, legal, railway, civil, electrical and mechanical engineering, oil and gas, manuals, ...
390	Cristiano Lima Native in Portuguese葡萄牙语 (Variant: Brazilian)	Array宗教, 建筑学, 天文学与太空, 影院、影片、电视、戏剧, ...
391	Inês Cardeira Native in Portuguese葡萄牙语	freelance translator, portuguese, german, english, spanish, tradução, übersetzung, translation, traducción, editing, ...
392	Vitor de Araújo Native in Portuguese葡萄牙语 (Variants: European/Portugal, Brazilian)	portuguese translator, portuguese to english, english to portuguese, português para inglês, inglês para português, sworn translator, tradutor juramentado, certified translator, contracts, business, ...
393	Naara Oliveira Native in Portuguese葡萄牙语	Array安全, 新闻学, 宗教, 历史, ...
394	Thiago Silva Native in Portuguese葡萄牙语 (Variant: Brazilian)	Brazilian Translator, Translator, Brazilian, Portuguese, PT, PTBR, BRPT, Eng-Ptbr Translator, Es-Ptbr Translator, English to Brazilian Portuguese, ...
395	Roberta Gimenez Damasceno Native in Portuguese葡萄牙语	Portuguese, Spanish, English, technology, cosmetics, education, environment, travel, entertainment, legal, ...
396	Francisco Ennis Native in Portuguese葡萄牙语 (Variant: Brazilian) , Spanish西班牙语	spanish translator, brazilian portuguese, portuguese localization, journalistic translation, portuguese proofreader, audiovisual translator, portuguese script translation, brazilian portuguese localization, spanish to portuguese translator, spanish to portuguese subtitler, ...

与口译译员一样，笔译译员通过语言翻译，使跨文化沟通成为可能。笔译译员处理书面文字，而不是口头语言。

翻译不仅仅是从一种语言到另一种语言简单的逐字转换。译者必须彻底了解他们翻译的任何文字的主题，以及与源语言和目标语言相关的文化。

注册笔译和口译译员超过300,000名，ProZ.com拥有世界上最大的语言专业人士的网上数据库。要查找翻译，请选择语言对或尝试1,535,400高级笔译和口译译员搜索。您也可以通过发布翻译工作，要求译员对特定翻译项目进行报价。