Freelance translators » Spanish西班牙语译成Portuguese葡萄牙语 » 社会科学 » 人力资源 » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	Ana Sofia Saldanha Native in Portuguese葡萄牙语	portuguese, technical translation, tourism, aviation, airline companies, construction, oil and gas, electricity, electronics, engineering, ...
42	Fernando Costa Native in Portuguese葡萄牙语 (Variant: Brazilian)	portuguese, brazilian portuguese, reliable, experience, high quality
43	Paulo Gasques Native in Portuguese葡萄牙语	Metallurgy, Automation, Aerospace, Mining, Industrial Engineering, Materials, Plastic, Ceramic, General Engineering, Welding process, ...
44	Artur Jorge Martins Native in Portuguese葡萄牙语 (Variant: European/Portugal)	translator, translation services, high quality, english to portuguese, french to portuguese, spanish to portuguese, français-portugais, español para portugués, software, information technologies, ...
45	Luz Constanza Gómez Sánchez Native in Spanish西班牙语 (Variants: Standard-Spain, Colombian, Latin American)	Español, Portugués de Brasil, inglés, traducciones, corrección de pruebas, subtítulos, derecho, contratos, textos jurídicos, informes anuales de empresas, ...
46	Sara Daitch Native in Spanish西班牙语 (Variants: Latin American, Argentine)	Portugués, Español, financiero, comercial, folletos, marketing, ingeniería, libros, manuales, computación, ...
47	Luciano J Silva Native in Portuguese葡萄牙语 (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African, Brazilian, Cape Verdean)	accuracy, accurate, accurate translation, administration, ads, Advertising, aerospace, affairs, agreements, agricultural, ...
48	Filipe Alverca Native in Portuguese葡萄牙语 (Variant: Brazilian)	portuguese, português, english, inglês, espanhol, spanish, law, direito, derecho, legal translation, ...
49	Vasco Batalha Native in Portuguese葡萄牙语 (Variant: European/Portugal)	Portuguese, português, espanhol, español, spanish, inglês, english, anglais, tradutor, translator, ...
50	Ana Pires Native in Portuguese葡萄牙语	Native Portuguese, English, French, Spanish, Qualified Professional Translator, CAT Tools, Trados, Law, Marketing, Medecine, ...
51	Yolanda Sánchez Native in Spanish西班牙语 (Variant: Standard-Spain) , Portuguese葡萄牙语 (Variant: European/Portugal)	Traducciones jurídicas, técnicas, salud, ciencias, informática, publicidad, turismo, literatura, trascripciones
52	Luciano Eduardo de Oliveira Native in Portuguese葡萄牙语	Medicine, biology, general language, letters, documents, politics, journalism, history, sociology, marketing, ...
53	wordsystem Inc Native in English英语 (Variant: French)	Array电脑（总称）, 电脑：系统、网络, 互联网、电子商务, 医疗：医药, ...
54	Colin Speed Native in English英语 (Variant: UK)	English, Spanish, Portuguese, Academic, Technology, Aviation, Inglês, Espanhol, Português, Academia, ...
55	Vanessa Santos Native in French法语 , Portuguese葡萄牙语	translation service, service de traduction, serviços de tradução, servicio de traducción, french, français, francês, francés, portuguese, portugais, ...
56	Jorge Nunes Native in Portuguese葡萄牙语 (Variant: European/Portugal)	copywriting, copywriter, advertising, media, communication, music, entertainment, economics, transcreation, SEO, ...
57	rol55 Native in Portuguese葡萄牙语	Array
58	Tatiane Rocha Oliveira Native in Portuguese葡萄牙语 (Variant: Brazilian)	Translation, Audiovisual Translation (AVT), Subtitling, Proofreading, Post-editing, Brazilian Portuguese, English, Spanish
59	Arthur Vasconcelos Native in Portuguese葡萄牙语 (Variant: Brazilian)	international organizations, international development, ong, un, united nations, us national institutes of health, marketing, advertising, business, education, ...
60	Roberto Aresta Ribeiro Native in Portuguese葡萄牙语	instruction manual, contract, catalogue, agriculture, wildlife, online gambling, casino, poker, business contract, financial report, ...

与口译译员一样，笔译译员通过语言翻译，使跨文化沟通成为可能。笔译译员处理书面文字，而不是口头语言。

翻译不仅仅是从一种语言到另一种语言简单的逐字转换。译者必须彻底了解他们翻译的任何文字的主题，以及与源语言和目标语言相关的文化。

注册笔译和口译译员超过300,000名，ProZ.com拥有世界上最大的语言专业人士的网上数据库。要查找翻译，请选择语言对或尝试1,535,100高级笔译和口译译员搜索。您也可以通过发布翻译工作，要求译员对特定翻译项目进行报价。