Freelance translators » Swedish瑞典语译成English英语 » 技术/工程设计 » 印刷与出版 » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Word Edge Native in Hindi印地语 (Variants: Khariboli, Indian)	Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
2	Mikael Holm Native in Swedish瑞典语	Fast, reliable, accurate translations High class translations
3	Adam Homsi Native in Arabic阿拉伯语 , Czech捷克语	[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
4	Jane Huang Native in English英语	patent, game, medical, localization, globalization
5	Tim van den Oudenhoven Native in Flemish佛兰芒语 , Dutch荷兰语	technical, manuals, instructions, commercial, letters, invoices, legal, documents, medical reports, newspaper articles, ...
6	Max Pettersson Native in Swedish瑞典语	English, Swedish, Danish, Norwegian, internet security, tech, technology, manuals, cars, car parts, ...
7	Petra Silfverskiold Native in Swedish瑞典语 (Variant: Rikssvenska) , English英语 (Variant: British)	Swedish, English, Criminal Law, Marketing, Localisation, Fitness, Animals, Fashion, Beauty, Blogging, ...
8	Barbro Andersson Native in Swedish瑞典语	Swedish, English, arts, media, web, short books, courses translation, proofreading
9	Rob Myatt Native in English英语 (Variants: US, British)	english, english native, german, danish, swedish, russian, scandinavian, legal, mr, market research, ...
10	Kari Korkatti Native in Finnish芬兰语	English into Finnish, English into Swedish, Finnish into English, Swedish into English, Swedish into Finnish, Finnish into Swedish, SAP, Software Engineering, User Manuals, MSDS, ...
11	Majdi Abualila Native in English英语 , German德语	Translation, Proofread, computers, technology, software, localization,
12	Aprotranslation Native in Swedish瑞典语 , Norwegian挪威语	Nordic, Scandinavian, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Finish, Icelandic, Affordable, Professional, ...
13	EirTranslations Native in Spanish西班牙语 , English英语 (Variants: US, British, Irish, UK)	defence, aerospace, tenders, finance, law, legal, M&A, IBD, due diligence, tourism, ...
14	Robin Brown Native in English英语 (Variants: US, British)	newsletters, marketing texts, brochures, websites, technical, engineering, IT, tourism, legal, localization, ...
15	Irmeli Kuehnel Native in Finnish芬兰语 (Variant: Standard-Finland)	Finnish, Medieval Studies, German, genealogy, Norwegian, Swedish
16	Nerissa Lowe Native in English英语 (Variants: US, British, Australian, New Zealand)	translator, interpreter, oversette, books, tekst, tourism, reise, letters, brev, skrive, ...
17	Kristín Kristjánsdóttir Native in Icelandic冰岛语	Icelandic, English, Swedish, translation, proofreading, sustainability, environment, tourism,
18	Sam Habach Native in English英语	Array建筑/土木工程, 工程（总称）, 航天/航空/太空, 汽车制造/轿车与卡车, ...
19	MarbellaVision Native in Swedish瑞典语	Music, Swedish, performance, business, copywriting, audio, telecom, video, film, art, ...
20	Morten Kristensen Native in Danish丹麦语 (Variant: Standard (rigsdansk)) , English英语 (Variants: US, British, UK)	Danish, English, Swedish, Norwegian, French, German, Articles, Contracts, web content, creative, ...

与口译译员一样，笔译译员通过语言翻译，使跨文化沟通成为可能。笔译译员处理书面文字，而不是口头语言。

翻译不仅仅是从一种语言到另一种语言简单的逐字转换。译者必须彻底了解他们翻译的任何文字的主题，以及与源语言和目标语言相关的文化。

注册笔译和口译译员超过300,000名，ProZ.com拥有世界上最大的语言专业人士的网上数据库。要查找翻译，请选择语言对或尝试1,534,500高级笔译和口译译员搜索。您也可以通过发布翻译工作，要求译员对特定翻译项目进行报价。