This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English英语译成Polish波兰语 医疗（总称） Translation Glossary

English英语 term Polish波兰语 translation
University HealthSystem Consortium (UHC) University HealthSystem Consortium
unknown coronary anatomy z nieznanym układem naczyń wieńcowych
unmasked odtajnione
unobstructing nie upośledzająca drożności
unopposed antidepressants leki przeciwdepresyjne podawane \"bez ochrony\"
unrefreshing or nonrestorative sleep sen nieregenerujący
unremarkable bez zmian
Entered by: Marquis
unresponsiveness brak odpowiedzi/reakcji (na bodźce)
unsaturated chemical vapour steriliser sterylizator parowy wykorzystujący parę nienasyconą z dodatkiem odczynnika chemicznego
unscheduled DNA synthesis nieplanowana reakcja syntezy DNA
unstable angina niestabilna choroba wieńcowa
unstable hypothyroidism chwiejna niedoczynność tarczycy
Entered by: Agnieszka Zaremba
Untitled Letters Tu: pouczenie
UP junction połączenie miedniczkowo-moczowodowe
Upper Motor Neuron Syndrome zespół (uszkodzenia) górnego neuronu ruchowego
upregulate (zwiększona) aktywacja/regulacja (np. ekspresji genów)
upslip skrzywienie miednicy
upsloping plateau wznoszące się plateau
uptake of cells pobieranie komórek
urgent care center ambulatorium
Entered by: Robert Andruszko
URINARY CARBOHYDRATE ANALYSIS badanie (stężenia) glukozy w moczu
urinary hesitancy trudności z rozpoczęciem oddawania moczu
urinary symptoms objawy dysuryczne
urinary urgency parcie naglące; nagłe parcie na mocz
urine absorbing aids środki pomocnicze wchłaniające mocz
urine macro & micro panel panele/zestawy do badań paskowych i do badania mikroskopowego moczu
Entered by: Marcin Pustkowski
URN No. Numer URN
urodynamics badania urodynamiczne
use disorder zaburzenie używania (alkoholu, itp.,)
use errors vs abnormal use Błąd użytkowy i nieprawidłowe użycie (ew. użytkowanie)
Use Plate or Print umieścić nalepkę z danymi lub wypełnić drukowanymi literami
useful contacts przydatne adresy/dane kontaktowe/informacje kontaktowe/kontakty
usual care podstawowa opieka zdrowotna
Entered by: Monika Sojka
uterine primary Pierwotny rak macicy / pierwotne rozpoznanie dotyczące macicy
V shunt dren komorowy
v-bodies trzony kręgów
vaccine-relevant exposures ekspozycje związane ze szczepionką/szczepieniem
vaccine/biologic litigation postępowanie sądowe odnośnie do leków biologicznych i szczepionek
vaccinifer źródło / inkubator materiału szczepionkowego
vacuolated lymphocytes zwakuolizowane limfocyty
« Prev Next »

Other Terminology Resources

Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • 术语搜索
  • 工作
  • 论坛
  • Multiple search