The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Japanese日语译成English英语 电子/电子工程 Translation Glossary

Japanese日语 term English英语 translation
個票番号 assigned number
器体スイッチ On/off switch
C面をつける chamfer
短尺 short throw/range (projector)
玉切りユニット ball dispenser, ball dispensing unit
Entered by: casey
着座位置 seated position
硝材 glass material
Entered by: cinefil
空回し idle spinning
端末 (see context) handset
立ち上り rise time
立上がりクロック rising edge of the clock (signal)
筐体加工図 chassis processing diagram
純正ECUハーネス Genuine (brand-name, factory-authorized, etc.) ECU harness
線ぴ race way
Entered by: cinefil
線間正弦波変調 line-to-line sinusoidal PWM
缶封止 can encapsulation
Entered by: cinefil
置き煙草 lit cigarette(s)
Entered by: Shannon Morales
C成分ノイズフィルタ capacitive (noise) filter
Entered by: Harry Oikawa
真横 vs. 斜め横 edge-on angle vs. oblique angle
絞り機 press machine
結束バンド cable tie
Entered by: David Patrick
経路島表現 path expressions
組加工 embedding process/assembly process
Entered by: seika
点順次駆動 dot sequential drive
画像の画角 Field of view
画像を撮影する;photograph an image of capture an image of
無理抜き forced extraction
焦準機構 focusing mechanism
Entered by: cinefil
熱間押出方法 hot extrusion method
特定航走体 (special, identified) contact
特高監視盤 extra high voltage monitoring/supervisory panel
特開平10-XXXXX JP H10-XXXXX A
片刃カミソリ Single-blade razor
監視映像集中蓄積システム Centralized Surveillance & Storage System
Entered by: casey
盤 架 台 pedestal,electronic control panel
盤用省スペース形 panel mounting printer with a space-saving design
目量 scale interval
目指す姿 Corporate vision
直付け connecting directly / direct connection
直切りスイッチ Direct cut-off switch
« Prev Next »
Term search
  • All of ProZ.com
  • 术语搜索
  • 工作
  • 论坛
  • Multiple search