Nov 29, 2005 06:05
19 yrs ago
English英语 term
中国大陆
Efficient and Experienced
Native in: Chinese汉语 
Works in: English英语译成Chinese汉语, Chinese汉语译成English英语
talking head
Homework / test
English英语译成Chinese汉语
科学
电子/电子工程
all fields
Please list all possible translations
Proposed translations
(Chinese汉语)
| 3 | ref |
Ritchest
|
| 5 | FYI |
clearwater
|
| 3 | 噱头 |
Xiangdong Zhuo
|
Proposed translations
4小时
Selected
ref
新一代网络视频实现鱼与熊掌兼得视频视讯-新锐-计世网
桌面型会议不仅是普通视频会议（美国人将普通的视频会议称为"talking head"式的--发言
者持续特写头像如一部电视纪实或新闻节目中一个人的图像，此人长时间直接对准摄像机
说话并且通常在屏幕上只现出其头部和身体的上部）的小型产品。 ...
www.ccw.com.cn/news2/fastcompany/ video/tech/htm2004/20040713_10YO9.asp
桌面型会议不仅是普通视频会议（美国人将普通的视频会议称为"talking head"式的--发言
者持续特写头像如一部电视纪实或新闻节目中一个人的图像，此人长时间直接对准摄像机
说话并且通常在屏幕上只现出其头部和身体的上部）的小型产品。 ...
www.ccw.com.cn/news2/fastcompany/ video/tech/htm2004/20040713_10YO9.asp
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks
"
29分钟
FYI
（出现在电视屏幕上的）发言者特写头像
1天 22小时
噱头
有点像卖关子
Something went wrong...