Glossary entry (derived from question below)
May 27, 2004 05:08
20 yrs ago
English英语 term
3 points spreads
English英语译成Chinese汉语
其它
营销/市场调研
currency trading system:
3 points spreads 13 different currencies minimum deposit.
3 points spreads 13 different currencies minimum deposit.
Proposed translations
(Chinese汉语)
| 3 +3 | 3点差价 |
Denyce Seow
|
| 4 +4 | 3 点差价 |
Xiaoping Fu
|
Proposed translations
+3
40分钟
Denyce Seow
新加坡
新加坡
Native in English英语
Specializes in field
新加坡
Business & Legal Translator
Native in: English英语 (Variants: Singaporean, UK, US) 
Works in: Chinese汉语译成English英语
Related KudoZ points
:
13
Selected
3点差价
3 points spread in 13 major currencies with $XXX minimum deposit
Example: http://www.currencycollege.com/?page=cbfx_info
主要交易币种3点差
www.fxonline.co.jp/ch
差: - USD/JPY 、EUR/USD 、 GBP/USD 、EUR/JPY 3点差价 - USD/CHF
4点差价
www.apfx.com/zhlx.php
Example: http://www.currencycollege.com/?page=cbfx_info
主要交易币种3点差
www.fxonline.co.jp/ch
差: - USD/JPY 、EUR/USD 、 GBP/USD 、EUR/JPY 3点差价 - USD/CHF
4点差价
www.apfx.com/zhlx.php
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks a lot!"
+4
1小时
Xiaoping Fu
加拿大
加拿大
Native in Chinese汉语
加拿大
Professional Translating with Enthusiasm
Native in: Chinese汉语 
Works in: Chinese汉语译成English英语, English英语, English英语译成Chinese汉语, and 1 more.
Related KudoZ points
:
8
3 点差价
外汇交易术语，指银行在买入和卖出货币时分别在国际外汇价格上减少或增加的点数。这个差价是银行用来支付交易成本和盈利的部分。对炒外汇的人来说，这个点数越小越有利。
Peer comment(s):
| agree |
Denyce Seow
: No problem... :)
46分钟
|
|
谢谢你，Denyce！ 我写答案时又上网查资料，不小心撞车了。:))
|
|
| agree |
Zong Yang Yu
3小时
|
| agree |
Chinoise
7小时
|
| agree |
Edward LIU
9小时
|
Something went wrong...