Dec 19, 2009 06:52
15 yrs ago
English英语 term
中国大陆
Professional Translation for China
Native in: Chinese汉语
Works in: English英语译成Chinese汉语, French法语译成Chinese汉语, Spanish西班牙语译成Chinese汉语, and 2 more.
Is the surf up?
English英语译成Chinese汉语
其它
体育/健身/娱乐
冲浪运动术语
还有一句Is the surf good?
Proposed translations
(Chinese汉语)
| 5 +2 | 好浪来了/时机成熟了 |
Lu Yu
|
Proposed translations
+2
6小时
Selected
好浪来了/时机成熟了
此说法来源于冲浪词汇此说法来源于冲浪词汇，当适合冲浪的好浪头来了时大家就会说“surf's up!”
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Discussion