Dynamic content (javascript) disabled in this profile. FAQ | Settings...


加入会员日期： Oct '08
视频问候


工作语言：
English英语译成Italian意大利语
French法语译成Italian意大利语
German德语译成Maltese马耳他语
English英语译成French法语
Italian意大利语译成Spanish西班牙语

Availability today:
完全空闲

May 2024
SMTWTFS
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 
View full calendar »
Traducendo Company Limited
SPECIALISTS in oenology, sports, and law

Naxxar, Malta, 马耳他
当地时间：12:45 CEST (GMT+2)

母语为：Italian意大利语 (Variants: Roman / Romanesco, Neapolitan) Native in Italian意大利语, Spanish西班牙语 (Variants: Argentine, Mexican) Native in Spanish西班牙语
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
70 positive reviews
(40 unidentified)

 Your feedback
Rate service provider
译员合作意愿
Past 5 years
(16 entries)
5		Last 12 months
(3 entries)
5
Total: 86 entries
What Traducendo Co. Ltd is working on
info
Jun 3, 2022 (posted via ProZ.com):  Translating and revising 60k for a major football (soccer) material for what is probably the largest global organisation in the game. Super excited and proud!!! ...more, + 23 other entries »
Total word count: 110171


NFDC_Banner_2016_008
There are over 6909 languages, but only 1 planet!
At Traducendo Ltd we know this and we have decided to take action. Every year we compensate for our emissions through reforestation campaigns in several countries. Our environmental partners for the offsetting of our CO2 emissions are Fare Verde Campobasso and Carbon Footprint.

Would you like to contribute but don't know how? Let us help!
Every time you assign us a translation, a part of the money you pay goes towards offsetting our carbon emissions. Every word you decide to translate with us is a small leaf on a tree. The more you translate, the bigger the forest!

Learn more about our partnership with Fare Verde

181_UNI102599
And that’s not our only concern!
Living on a healthy planet is not enough for everyone.
For this reason, we have established partnerships with several NGOs to help those more in need. Every year we support Amka Onlus’ education programmes in developing countries, as we believe knowledge is the most powerful weapon for a better future.

Find out about our projects with Amka Onlus, our charity partner


nike-volleyball-15
And of course we couldn’t forget sport!
Mens sana in corpore sano, said the Latins, and we decided to take this literally.
Traducendo Ltd sponsors the volleyball and handball youth prospects in our neighbourhood in Malta.
Every year we contribute to our chosen volleyball and handball teams (Phoenix Swieqi) to encourage more youngsters to join in, and we have created a special fund for those who would like to play and train but cannot afford it. We believe sport and fun should be universally available to all young people!

Introducing our collaboration with Phoenix Sports Club