a tous de cette après-midi très agréable. A la prochaine fois! Jowita

Ravie d'avoir revu ceux que je connais, et d'avoir fait de nouvelles connaissances. J'espère revoir nombre d'entre vous en juin, chez Rod.

Merci Natasha d'avoir organisé le dernier pow wow hivernal. A bientôt

Good to meet lots of new faces -and one old (young) one. Looking forward to talking to more people in June.

Merci beaucoup, Natasha! Le Crowne Plaza était vraiment une bonne idée et peut-être on pourra s'y retrouver en printemps - à la terrasse bien sûr.
Moi aussi, j'étais contente de revoir les anciens et de rencontrer pas mal de "nouvelles têtes".
Bonjour à tous et travaillez bien!

Et un merci de plus ! Que rajouter, sinon que j'ai été ravi de faire votre connaissance (de mes voisin(e)s direct(e)s en tous cas, je m'en suis gardé un peu sous le coude pour le prochain Powwow, que j'attends avec impatience :o) ).

A bientôt,
Mathieu

PS : c'est très joli "augréable" comme néologisme ! Au gré de chacun et agréable à la fois...

Many thanks for another great pow-WOW! As always, good to see "the regulars" and to meet new faces.

J'ai été très heureuse de participer à mon premier powwow et de vous rencontrer. Le lieu s'y prêtait bien je trouvais. Je viendrai avec plaisir aux prochains!

Sorry we had to dash off - as usual it was great to meet and share experiences with colleagues. Looking forward to seeing everyone again at Rod's Powwow in June

Merci Natasha de nous avoir permis de nous réunir une fois encore. C'est toujours aussi augréable! A très bientôt,
Béatrice

Merci pour cette réunion. Encore une fois, le temps est passé très vite pour pouvoir parler à tout le monde, mais petit à petit... À la prochaine fois !

Chère Natasha,
1 000 fois merci ! Et quel plaisir de vous avoir tous rencontrés ! À très bientôt, Marjorie

Passé un très bon moment ! Enchanté d'avoir pu rencontrer tant de monde !

great of you organize another super powwow - we liked the venue (who else would have thought of it?)