 | ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language
Country | KudoZ Points
(in pair) | | Next page: More English译成Czech translators and interpreters » |
 |  Anna Kolesnáčová
Translator | English + Italian –> Czech | translation, translator, proofreading, English, Czech, localization, life sciences, travelling, medicine, nature, biology, animals, chemistry, audiovisual translation, dubbing, subtitles, documentary, dialogue list, subtitling, memsource, trados, memoq, tourism, culture, cultural, intercultural communication, ecology, environment, environmental sciences ... | Czech
捷克共和国 | 0 points
English译成Czech | | | Jan Hořínek
"I care about getting it right" | 宗教, 经济学, 营养, 政府/政治, 金融（普通）, 体育/健身/娱乐, 动物学, 哲学, 语言学, 烹饪/美食, 成语/格言/熟语, 环境与生态, 历史, 影院、影片、电视、戏剧, 管理, 互联网、电子商务, 旅游与旅行, 教育/教育学, 心理学, 人力资源, 营销/市场调研, IT（信息技术）, 电脑：硬件, 商务/商业（普通）, 广告/公共关系, 零售业, 诗词与文学, 音乐, 生物学（生物技术、生化、微生物）, 科学（普通） ... | Czech
捷克共和国 | 0 points
English译成Czech | | | Eliška Vratislavská
Linguists, translation of subtitles | English, Portuguese, Czech, subtitles, translation ... | Czech
捷克共和国 | 0 points
English译成Czech | | | Kateřina Mlejnková
Quality has its price | Czech, trados, memoQ, Across, medical, technical, Czech technical translation, Czech Medical translation, software localization, Czech software localization, ... | Czech
捷克共和国 | 0 points
English译成Czech | | | Eliška Kaplan | English, french, Czech, translation, subtitling, interpreting, science communication, consecutive, simultaneous, subtitles ... | Czech
捷克共和国 | 0 points
English译成Czech | | | Martina Joujova | 建筑学, 烹饪/美食, 民间故事, 语言学, 诗词与文学, 音乐, 纺织/服装/时装, 俚语, 名字（人名、公司名）, 成语/格言/熟语, 营养, 心理学, 广告/公共关系, 影院、影片、电视、戏剧, 营销/市场调研, 零售业, 旅游与旅行, 教育/教育学, 环境与生态, 秘术, 食物与饮料, 家具/家用电器, 游戏/视频游戏/博彩/赌场, 普通/谈话/问候/信函, 家谱, 地理学, 政府/政治, 历史, 国际组织/开发/合作, 房地产, 艺术、工艺品、绘画, 电脑：硬件, 电脑：软件, 电脑：系统、网络, IT（信息技术）, 互联网、电子商务, 媒体/多媒体, 摄影/影像（及美术）, 印刷与出版, 电脑（总称） ... | Czech
捷克共和国 | 0 points
English译成Czech | | | Kateřina Stratílková
Creative English-to-Czech translator | English-to-Czech translator, linguist, creative translation, literary translation, transcreation, copywriting, editing, proofreading, on-time, tight deadlines, marketing translation, localization ... | Czech
英国 | 0 points
English译成Czech | | | Jaroslav Žerávek
20+ years in technical translations | 制造业, 电脑（总称）, 材料（塑料、陶瓷等）, 纺织/服装/时装, 电脑：硬件, 自动化与机器人, 音乐, 医疗（总称）, 营养, 能源/发电, 法律：合同, 环境与生态, 影院、影片、电视、戏剧, 营销/市场调研, 零售业, 旅游与旅行, 化妆品、美容, 家具/家用电器, 历史, 证书、毕业证、执照、个人简历, 教育/教育学, 家谱, 诗词与文学, 工程（总称）, 工程：工业, 机械/机械工程, 媒体/多媒体, 电脑：软件, 电脑：系统、网络, 建筑/土木工程, 烹饪/美食, 电子/电子工程, 法律：专利、商标、版权 ... | Czech
捷克共和国 | 0 points
English译成Czech | | | Ais_13
Translations EN-RU-CZ | 旅游与旅行, 影院、影片、电视、戏剧, 烹饪/美食, 化妆品、美容, 环境与生态, 食物与饮料, 普通/谈话/问候/信函, 农业, 家畜/动物繁殖, 石油能源/石油科学, 医疗（总称）, 营养, 法律：合同, 专利, 商务/商业（普通）, 广告/公共关系, 营销/市场调研 ... | Russian
捷克共和国 | 0 points
English译成Czech | | | Martina Weiß | tschechisch, deutsch, sprachdienstleistungen, übersetzung, dolmetschen, mawe, verschiedene sprachen, computer, technology, engeneering, localization, translate, translation, website, webseite, Checking, editing, Copywriting, Language, instruction, MT post-editing, Native speaker conversation, Subtitling, Captioning, Subtitling, Checking, Editing, QCSubtitling, Time Coding Subtitling, Translation Summarization, Transcreation, Transcription, Translation, profesionell, Buch Übersetzung, Dokumenten Übersetzung, Recruiting, Sprachkenntnise, Mawe, Dolmetscher und Übersetzer ... | Czech
德国 | 0 points
English译成Czech | | | Anna Daňková
legal translation by lawyer | law, contract, patent, legal, legal translation, juristische Übersetzung, beglaubigte Übersetzung, Übersetzung tschechisch, translation Czech, beglaubigte Übersetzung als PDF, Recht, Vertrag, juristisch, Urkunde ... | Czech
捷克共和国 | 0 points
English译成Czech | | | Mgr. Barbora Horáková, MA
EICR and law specialist. Certified. | Czech, English, EICR, electrical, law, marketing, qualified, MA, University, technical, proofreading ... | Czech
捷克共和国 | 0 points
English译成Czech | | | Irina Baburova | 管理, 零售业, 法律：税与海关, 运输/交通/货运, 影院、影片、电视、戏剧, 互联网、电子商务, 印刷与出版, 农业, 艺术、工艺品、绘画, 食物与饮料, 其它, 会计, 经济学, 诗词与文学, 金融（普通）, 纺织/服装/时装, 名字（人名、公司名）, 法律：合同, 法律（总称）, 烹饪/美食, 投资/证券 ... | Russian
捷克共和国 | 0 points
English译成Czech | | | Jiri Podhorecky | , 电脑：软件, IT（信息技术） ... | Czech
捷克共和国 | 0 points
English译成Czech | | | Michaela Rittenauerova
Translation of legal texts by lawyer | translator of legal texts ... | Czech
捷克共和国 | 0 points
English译成Czech | | | Alice Tučková
Translation - Interpretation - ES/CS/EN | , 能源/发电, 工程：工业, 法律：合同, 广告/公共关系, 互联网、电子商务, 营销/市场调研, 教育/教育学 ... | Czech
捷克共和国 | 0 points
English译成Czech | | | Jitka Vokráčková | 旅游与旅行, 教育/教育学, 环境与生态, 食物与饮料, 普通/谈话/问候/信函, 地理学, 政府/政治, 其它, 体育/健身/娱乐, 纺织/服装/时装, 新闻学, 社会科学、社会学、伦理学等, 烹饪/美食, 民间故事, 语言学, 诗词与文学, 媒体/多媒体, 音乐, 广告/公共关系, 影院、影片、电视、戏剧, 互联网、电子商务, 营销/市场调研 ... | Czech
捷克共和国 | 0 points
English译成Czech | | | Zuzana Nádvorníková
Speciality in Irish accent | , ... | Czech
爱尔兰 | 0 points
English译成Czech | | | Marketa Ogrocka
English – Czech translator | , 互联网、电子商务, 旅游与旅行 ... | Czech
捷克共和国 | 0 points
English译成Czech | | | Daniel Młynek
English Language and Literature, Mgr. | English, Czech, polish, music lyrics, poetry, literature, psychology, philosophy, Eastern philosophy, yoga, zen, tourism, travel ... | Czech
捷克共和国 | 0 points
English译成Czech | | | Lucie Krejcova
Waste management, Environmental | 天文学与太空, 环境与生态, 数学与统计, 哲学, 科学（普通）, 营销/市场调研, 印刷与出版, 零售业, 旅游与旅行, 艺术、工艺品、绘画, 教育/教育学, 秘术, 食物与饮料, 普通/谈话/问候/信函, 其它, 宗教, 人力资源, 社会科学、社会学、伦理学等, 农业, 化学；化学/化工, 能源/发电, 互联网、电子商务, 烹饪/美食, 化妆品、美容, 医疗：医疗服务, 医疗（总称）, 营养, 心理学 ... | Czech
英国 | 0 points
English译成Czech | | | Michaela Mudriková
Music, New Media, Literature enthusiast | English to Czech translator, translation and localization, copywriting, post-editing, subtitling, proofreading, creative content creation, postproduction, transcriptions ... | Czech
捷克共和国 | 0 points
English译成Czech | | | Blazena Pancikova
Social work, business and administrative | , 语言学 ... | Slovak
英国 | 0 points
English译成Czech | | | Kateřina Doubková | , ... | Czech
捷克共和国 | 0 points
English译成Czech | | | Adam Píša | , ... | Czech
捷克共和国 | 0 points
English译成Czech | | Next page: More English译成Czech translators and interpreters » | |
