 | ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language
Country | KudoZ Points
(in pair) | | Next page: More English译成Romanian translators and interpreters » |
| |  Irina Sal
Two decades of fun in translations | 广告/公共关系, 艺术、工艺品、绘画, 商务/商业（普通）, 电脑（总称）, 金融（普通）, 食物与饮料, 普通/谈话/问候/信函, 医疗：医疗服务, 旅游与旅行, 互联网、电子商务, 管理, 营销/市场调研, 媒体/多媒体, 医疗（总称）, 其它, 医疗：医药, 社会科学、社会学、伦理学等, 医疗：器械, 证书、毕业证、执照、个人简历, 电脑：软件, 电脑：系统、网络, 法律：合同, IT（信息技术）, 人力资源, 法律（总称）, 政府/政治 ... | Romanian
德国 | 0 points
English译成Romanian |  | Mădălina Neagu
Success is achieved by strong character | conference interpreter, professional translator, medical translator, advertising, tourism, hostess translator ... | Romanian
罗马尼亚 | 0 points
English译成Romanian | | | Irina Dobrinescu | 证书、毕业证、执照、个人简历, 房地产, 法律：税与海关, 会计, 商务/商业（普通）, 法律：合同, 法律（总称）, 金融（普通） ... | Romanian
罗马尼亚 | 0 points
English译成Romanian | | | Vigh Zsombor
I translate ideas, not just words. | English, german, hungarian, Romanian, translation, localization, Übersetzung, fordítás, traduceri, legal, marketing, web page, application, app, software, native speaker, subtitle, quick, fast, professional ... | Hungarian
罗马尼亚 | 0 points
English译成Romanian | | | Georgiana Koniaeva
склонность к профессионализму | 旅游与旅行, 教育/教育学, 媒体/多媒体, 普通/谈话/问候/信函, 医疗：医疗服务, 法律：合同, 医疗：医药, 医疗（总称）, 工程（总称）, 宗教, 化妆品、美容, 营销/市场调研, 法律（总称）, 金融（普通）, 商务/商业（普通） ... | Romanian
罗马尼亚 | 0 points
English译成Romanian | | | Diana Hojbotă
Professional Movie Subtitles | English, french, Romanian, romana, translator, traducator, medical devices, software, localization ... | Romanian
罗马尼亚 | 0 points
English译成Romanian | | | Cristian Chis
Here for you. | Romanian, roemeens, translator, interpreter, freelancer, EU, SDL, Trados, marketing, IT, legal, business, technical, machinery, tools, electronics, software, healthcare ... | Romanian
罗马尼亚 | 0 points
English译成Romanian | | | Carmen Munteanu
UNI 11591:2015 Certified Translator | certified translator, UNI 11591:2005, traduttore certificato, articles of association, Common law, US law, commercial law, contract, patents, brevetti, terms and conditions, summons, claim forms, agreement, statut, infiintare societate, cesiune creante, servicii sociale, social services, Child In Need Plans, Child Protection Plans, fostering, parental responsibility, foster care, foster carers, Protection Plan, care orders, care plans, social worker, intellectual disability, termination, Children's Services, asistent medical comunitar, Private Foresting Agreements, carer, health visitor, Crown Court, offending service, user manual, manual de instructiuni, tehnic, equipment, masina de impachetat, masina de taiat gresie, masina de taiat sticla, MSDS, rumeno madrelingua, fardellatrice, vassoiatrice, traduttore italiano rumeno, tender offers, caiete de sarcini, rumeno italiano, madrelingua italiano rumeno, sentenza, sentinta, oil pumps, concimi, fertilizzanti, ingrasaminte, financial repor ... | Italian/Romanian
希腊 | 0 points
English译成Romanian | | | Denis Rotaru
...name of the greatest muse? Deadline | translation, computers, literature, law, media, russian, roumanian, English, italian, website localization, video games, переводчик, компьютеры, литература, юридическая тематика, медия, русский, румынский, английский, итальянский, локализация веб-сайтов, компьютерные игры, traduzioni, letteratura, giurisprudenza, russo, rumeno, inglese, italiano, video giochi, traduceri, leteratura, limba rusă, italiană, engleză, jocuri video ... | Romanian/Russian
法国 | 0 points
English译成Romanian | | | Dan Anescu
Lost in translation? Not with my subs! | Subtitling, Netflix, Disney, Amazon, Timing, Adobe Audition, Spotting, Voice over, Dubbing, Terminology Management, Transcreation, Subtitles, Localization, Content Localization, Subtitling, Translation, AVT, Closed Captioning ... | Romanian
罗马尼亚 | 0 points
English译成Romanian | | | Miruna Molodeț
EN<>RO, FR<>RO Translator&interpreter | 法律（总称）, 医疗（总称）, 金融（普通）, 法律：合同, 教育/教育学, 广告/公共关系 ... | Romanian
罗马尼亚 | 0 points
English译成Romanian | | | Dragos Mocanu
Wor(l)ds connecting people | translator, translation, English-Romanian, Romanian-English, Romanian, English, automotive, technical, industrial machinery, medical instruments, software, hardware, IT, appliance, electronics, e-commerce, computer technology, computer, localization, casino games, video games, crypto assets, crypto currency, RPG games, sworn translation, legal, SAP projects, Trados, Studio, Memsource, Google projects, Romanian localization, Intel, Microsoft, Apple, Michelin, telecom, social services, Intel, QA services, transcreation, marketing, League of Legends, Qatar Airways, PlayStation, Xbox, PS4, post-editing, post editor, MT, machine translation. ... | Romanian
罗马尼亚 | 0 points
English译成Romanian | | | Cristina Albert | , 电信, 电脑（总称）, 机械/机械工程, IT（信息技术）, 游戏/视频游戏/博彩/赌场, 电脑：软件, 环境与生态, 农业, 教育/教育学 ... | Romanian
罗马尼亚 | 0 points
English译成Romanian | | | Alexandra Gheorghe
Professional freelance translator | Romanian, English, Spanish, computers, software, technology, hardware, manufacturing, user manuals, general translations, localization, GUI ... | Romanian
西班牙 | 0 points
English译成Romanian | | | Alina Carata | 法律：税与海关, 农业, 广告/公共关系, 电信, 证书、毕业证、执照、个人简历, 医学：牙科, 烹饪/美食, 经济学, 化妆品、美容, 家具/家用电器, 保险, IT（信息技术）, 房地产, 法律：专利、商标、版权, 运输/交通/货运, 会计, 医学：心血管学, 医疗：器械, 医疗：医药, 媒体/多媒体, 其它, 旅游与旅行, 建筑/土木工程, 电脑：系统、网络, 食物与饮料, 普通/谈话/问候/信函, 安全, 零售业, 问卷调查, 电脑：软件, 金融（普通）, 商务/商业（普通）, 电脑（总称）, 法律：合同, 医疗：医疗服务, 人力资源, 投资/证券, 法律（总称）, 营销/市场调研, 医疗（总称） ... | Romanian
罗马尼亚 | 0 points
English译成Romanian | | | Claudia Ene
Translator and Interpreter for 12 years | Spanish, computers ... | Romanian
英国 | 0 points
English译成Romanian | | | Diana Murzac
BA Political Science | 医疗：医药, 军事/国防, 法律：专利、商标、版权, 游戏/视频游戏/博彩/赌场, 化妆品、美容, 艺术、工艺品、绘画, 核能/核子科学, 金融（普通）, IT（信息技术）, 医疗：医疗服务, 专利, 生物学（生物技术、生化、微生物）, 互联网、电子商务, 影院、影片、电视、戏剧, 环境与生态, 旅游与旅行, 农业, 保险, 诗词与文学, 航天/航空/太空, 医学：牙科, 医疗（总称）, 法律（总称）, 证书、毕业证、执照、个人简历, 经济学, 政府/政治, 人力资源, 营销/市场调研, 历史 ... | Romanian
美国 | 0 points
English译成Romanian | | | Alexandra Marcu
EN-RO translator/proofreader, law/tech. | English, Romanian, legal, technical, translator, proofreader ... | Romanian
罗马尼亚 | 0 points
English译成Romanian | | | Tibor Kajtor
Quality! | English, French, Hungarian, Romanian, transcreation, copywriting, creative writing, technical translations, translation, translations, proofreading, editing, marketing translation, localization, interpreting, automotive, IT, internet, software, hardware, telecom, SDL Studio, Transifex, memoQ, XTM, tpbox, XTRF, Protemos, Plunet, Microsoft Office, Mac, Windows, project management, quality assurance ... | Romanian
罗马尼亚 | 0 points
English译成Romanian | | | Mihaela Ghimici
RO-IT-EN certified sworn translator | Italian, English, Law, Politics, Religion, Romanian, Certificates ... | Romanian
意大利 | 0 points
English译成Romanian | | | I-T-LOCAL
We Localize Your Business! | medical translations ... | English/Romanian
法国 | 0 points
English译成Romanian | | | Malin Sufitchi
Legal, Marketing, Software, Subtitles | , 新闻学, 人力资源, 影院、影片、电视、戏剧, 证书、毕业证、执照、个人简历, 商务/商业（普通）, 广告/公共关系, 法律：合同, 互联网、电子商务, 普通/谈话/问候/信函, 营销/市场调研 ... | Romanian
罗马尼亚 | 0 points
English译成Romanian | | | Ruxandra Grigorescu
I help people communicate | English, spanish, Romanian, translator, interpreter, legal, economics, EU, consecutive interpretation, simultaneous interpretation, law, political, remote simultaneous interpreter, economics, healthcare, nutrition, public policy, marketing, transcreation ... | Romanian
罗马尼亚 | 0 points
English译成Romanian | | | Alexandra Stanescu
Romanian interpreter/translator | Romanian, English, technology, legal, arts, linguistics, medical, telecommunication ... | Romanian
英国 | 0 points
English译成Romanian | | | Elena Marin
15 years in technical translations | 会计, 自动化与机器人, 金融（普通）, 生物学（生物技术、生化、微生物）, 建筑/土木工程, 商务/商业（普通）, 化学；化学/化工, 法律：合同, 经济学, 工程：工业, 环境与生态, 诗词与文学, 医疗：医疗服务, 法律（总称）, 管理, 制造业, 营销/市场调研, 材料（塑料、陶瓷等）, 医疗（总称）, 军事/国防, 医疗：医药, 安全, 科学（普通）, 电脑：软件, 游戏/视频游戏/博彩/赌场, 汽车制造/轿车与卡车, 电信, 电脑（总称）, 电子/电子工程, 能源/发电, 工程（总称）, 互联网、电子商务, IT（信息技术）, 机械/机械工程, 医疗：器械 ... | Romanian
罗马尼亚 | 0 points
English译成Romanian | | Next page: More English译成Romanian translators and interpreters » | |
