 | ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language
Country | KudoZ Points
(in pair) | | Next page: More English译成Swedish translators and interpreters » |
| |  Elin Skymbäck
Multilingual Swedish translator | financial, finance, financial markets, economy, marketing, copywriting, copy, copywriter, journalism, business, banking, investment, investing, management, project management, tourism, company magazines, pressreleases, brochures, manuals, newsletters, general texts, EU, politics, gender studies, society, Finland, History of Finland, Nordic politics and cooperation, environment, environmental issues, climate changes, biodiversity ... | Swedish
瑞典 | 0 points
English译成Swedish | | | Ambjörn Madegård
Swedish <> All Languages | Translation, Russian, Serbian, Croat, Bosnian, Polish, Bulgarian/Macedonian, Slovenian, Ukrainian, English, French, Icelandic, Norwegian, Danish ... | Swedish
瑞典 | 0 points
English译成Swedish |  | Camilla Holm
Translates from English and Danish. | Gardening, paper, carton board, forestry, agriculture, pets, dogs, cats, wine, food, packaging, tourism, hiking, outdoors, ... | Swedish
瑞典 | 0 points
English译成Swedish | | | Bjorn Pilstrom
Bilingual MD, solid industry experience | Swedish, English, medical, pharmaceutical, device, compliance ... | Swedish
瑞典 | 0 points
English译成Swedish | | | Jonas Bo Olof Falk
Quality and ambitious | Telecommunication, Real Estate, Economic, Bank, Hotel, Travel, airport, law, fast service, tourism, translator, teacher, document, telecomunicaciones, inmobiliaria, economia, banca, hosteleria, viajar, aeropuerto, derecho, servicio rapido, turismo, profesor, ducumento, telekommunikation, mäklare, fastigheter, ekonomi, bank, finans, hotel, resa, flygplats, juridik, lag, snabb, turism, översättare, lärare, dokument ... | Swedish
西班牙 | 0 points
English译成Swedish | | | Alvar Hugosson
Technical translations to Swedish | Swedish, English, japanese, technology, manuals, computers, hardware, electronic, appliances ... | Swedish
日本 | 0 points
English译成Swedish | | | Birgitta Johansson
Translating Business, Legal & Medicine | English to Swedish, German to Swedish
Englisch ins Schwedisch, Deutsch ins Schwedisch
Medicine, Medizin
Genealogy and History - Geschichte
Literature - Literatur
Tourism - Tourismus ... | Swedish
瑞典 | 0 points
English译成Swedish | | | Tina Nylund
21 years of experience | 政府/政治, 科学（普通）, 社会科学、社会学、伦理学等, 葡萄酒/酿酒学/葡萄栽培, 会计, 广告/公共关系, 农业, 家畜/动物繁殖, 人类学, 艺术、工艺品、绘画, 植物学, 生物学（生物技术、生化、微生物）, 纺织/服装/时装, 自动化与机器人, 电脑：硬件, 证书、毕业证、执照、个人简历, 电脑：软件, 电子/电子工程, 林业/林木/木材, 法律：合同, 互联网、电子商务, 医疗：医疗服务, 纸/造纸, 管理, 电脑（总称）, 电信, 运输/交通/货运, SAP, 医疗（总称）, 化妆品、美容, 化学；化学/化工, 建筑/土木工程, 烹饪/美食, 工程（总称）, 旅游与旅行, 机械/机械工程, 制造业, 医学：牙科, 汽车制造/轿车与卡车, 专利 ... | Swedish
德国 | 0 points
English译成Swedish | | | Kerstin Frojd | Translation, Swedish, English, Italian, French, technical, motor mechanics, mechanics, telecommunication, översättning, svenska, engelska, italienska, franska, teknisk, facköversättning, fordonsteknik, traduction, suédois, anglais, italien, français, technique, télécommunication, automobilisme, mechanique, traduzione, svedese, inglese, italiano, francese, tecnico, automobilismo, mecanico, telecommunicazione ... | Swedish
英国 | 0 points
English译成Swedish | | | Kari Korkatti
Quality translations in agreed time. | English into Finnish, English into Swedish, Finnish into English, Swedish into English, Swedish into Finnish, Finnish into Swedish, SAP, Software Engineering, User Manuals, MSDS ... | Finnish
芬兰 | 0 points
English译成Swedish | | | Pia Brouwers
Medical translator | Translate, Proofread, Edit, Localization, Swedish, Health Care, Life Science, Medicine, Medical technology, Medical Instruments, Marketing, Software, Implant manuals, Reference manuals, Patient manuals, Physician manuals, Operating manuals, User manuals, Instructions for Use, Pacemaker, ICD, Pump, AED, Neurology, Cardiac Surgery, Valves, Diabetes, Cardiac Rhythm Disease Management, Oncology, ENT.
Gezondheidszorg, medisch-technische handeling, Cardiologie, KNO, Radiotherapie, Oncologie, Interne geneeskunde, Cancer, Hälso- och Sjukvård, Medicinteknik, onkologi, nervstimulator, strålbehandling, kardiologi, ÖNH, Urologi. ... | Swedish
荷兰 | 0 points
English译成Swedish | | | jensskarpe
Fast and accurate Swedish translations | Swedish, Automotive, Localization, Spanish, Engineering, IT ... | Swedish/English
西班牙 | 0 points
English译成Swedish | | | Domidd | 广告/公共关系, 艺术、工艺品、绘画, 新闻学, 科学（普通）, 电信, 媒体/多媒体, 影院、影片、电视、戏剧, 电脑（总称）, 电脑：软件, IT（信息技术）, 法律（总称） ... | Dutch
荷兰 | 0 points
English译成Swedish | | | Marie Christine Skrutkowska
Lawyer-linguist | legal documents, contracts, agreements, due diligence reports, licenses, patents, statutes, by-laws, constitutive documents, board minutes, shareholder resolutions, certificates, financial reports, finance products, regulations, acts, corporate documents, transactional documents, policy documents ... | Swedish/English
塞尔维亚 | 0 points
English译成Swedish | | | Malin Davidsson
English, Spanish, Swedish | English, spanish, Swedish, education, legal, technical, nutrition, literature, poetry, marketing, tourism, translation, proofreading, medical ... | Swedish
瑞典 | 0 points
English译成Swedish | | | Madeleine Danielsson | Computer, software, technology, localization, translation, proofreading, fast service ... | Swedish
瑞典 | 0 points
English译成Swedish | | | Anna Olsson
Swedish translator and reviewer | översättning, språkgranskning, korrekturläsning, franska, engelska, svenska, hälsa, kost, livsstil, träning, redaktionella texter, säljande texter, translations, proofreading, French, English, Swedish, health, food, lifestyle, exercise, journalism, marketing, översättare, translator, localization, marknadsföring, proofreader, reviews, proofread, translate, editorial, ... | Swedish
瑞典 | 0 points
English译成Swedish | | | valelove
Into Sw/It, bilingual. 22 years exp. | Honest, coillaborative, professional, bilingual and quick. ... | Italian/Swedish
泰国 | 0 points
English译成Swedish | | | Mats Olsson
Steadily returning customers | , 工程（总称）, 印刷与出版, 机械/机械工程, 纸/造纸, 运输/交通/货运 ... | Swedish
瑞典 | 0 points
English译成Swedish | | | sebastian Eklund
13 years of translation | Financial business/ investments
Currency markets
Marketing
Tourist industry ... | English/Swedish
塞浦路斯 | 0 points
English译成Swedish | | | Maria Agurén
Translator since 1998 / Eng > Swe | Swedish, English, translation, proofreading, webpages, IT, telecom, manual, technical, electrical, ... | Swedish
瑞典 | 0 points
English译成Swedish | | | Freya Levin
Language consultant and translator | 机械/机械工程, 电脑（总称）, 食物与饮料, 影院、影片、电视、戏剧, 诗词与文学, 环境与生态, 电脑：系统、网络, 电脑：硬件, 化学；化学/化工, 证书、毕业证、执照、个人简历, 商务/商业（普通）, 生物学（生物技术、生化、微生物）, 自动化与机器人, 广告/公共关系, 法律：合同, 旅游与旅行, 医疗：医药, 医疗：医疗服务, 医疗（总称）, 经济学, 营销/市场调研, 媒体/多媒体, 金融（普通） ... | Swedish
瑞典 | 0 points
English译成Swedish | | | Jens Arvidsson | 家谱, 互联网、电子商务, 科学（普通）, 电脑：硬件, 家畜/动物繁殖, 农业, 林业/林木/木材, 诗词与文学, 游戏/视频游戏/博彩/赌场, 电脑：软件, 电脑（总称）, IT（信息技术）, 教育/教育学, 普通/谈话/问候/信函, 汽车制造/轿车与卡车, 体育/健身/娱乐, 语言学, 历史 ... | Swedish
瑞典 | 0 points
English译成Swedish | | | Paul Erling
Accurate, timely translations | Computers, networks, medical, engineering, technology, power, electricity, ... | English
美国 | 0 points
English译成Swedish | | | Peter Wiklund
Thoroughness and speed. | English, Englisch, German, Deutsch, Swedish, Schwedisch, translation, uebersätzung, life sciences, biotech, medical, patents, chemistry, chemie, biotechnik, biochemie, Pharmazeutisch, biologie, arzneilich, ärztlich, medizinisch ... | Swedish
瑞典 | 0 points
English译成Swedish | | Next page: More English译成Swedish translators and interpreters » | |
