I would not look any further. Aan excellent translator!
Services
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, Project management, Transcription, Copywriting
Languages
English英语译成Spanish西班牙语, Spanish西班牙语译成English英语, French法语译成Spanish西班牙语, and 3 more.
Specializes in
国际组织/开发/合作, 政府/政治, 电脑：软件, and 7 more.
Native in
English英语 
, Spanish西班牙语
, Spanish西班牙语
Lorenia is a true professional!
It is a pleasure working her, she is a great literary translator and has a great knowledge & understanding of many other subjects. Highly recommend working with her.
Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)
May 21, 2010
Dr A Ernst
SKS Sprachen Komplett Service (Formerly PAEN Communications Ltd. - Language Services)Avg. LWA : 5 (18 entries)
Willing to work with again: Yes
This sevice provider has not yet received any colleague feedback.
Have you worked alongside this service provider? Leave Lorenia de la Vega a rating.
Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)
Obtain a membership to see the feedback that interpreters make!