SHE done a very good translation. It had more difficulties, because it had a lot of metaphors.
Services
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, MT post-editing
Languages
English英语译成Spanish西班牙语, Spanish西班牙语译成English英语, Portuguese葡萄牙语译成Spanish西班牙语, and 3 more.
Specializes in
旅游与旅行, 诗词与文学, 电脑：软件, and 2 more.
Native in
English英语 (Variants: UK, US) 
, Spanish西班牙语 (Variants: Standard-Spain, Rioplatense)
, Spanish西班牙语 (Variants: Standard-Spain, Rioplatense)
This service provider has not yet received any outsourcer feedback.
Have you worked with this service provider? Leave Vanessa De Silva a rating.
Maria Vera (FACULTAD DE HUMANIDADES)
Aug 05, 2014
Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)
Obtain a membership to see the feedback that interpreters make!