Excellent translator, responsive, always on time and the quality is always impeccable.
Services
Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, MT post-editing, Transcription, Transcreation
Languages
English英语译成Japanese日语, Japanese日语译成English英语
Specializes in
会计, IT(信息技术), 金融(普通), and 7 more.
Native in
Japanese日语
5.00 (13 reviews)
Synergy Language Services Synergy Language Services
May 03, 2017
Synergy Language Services / Synergy Language Services Limited
Avg. LWA : 5 (6 entries)
Avg. LWA : 5 (6 entries)
pinned feedback
Ivy Amodia (Lingo24)
Sep 17, 2019
Unbabel Ltd (previously Lingo24 Translation Services Ltd.)
Avg. LWA : 4.9 (140 entries)
Avg. LWA : 4.9 (140 entries)
Hopefully she'll be more responsive when queries arise in a project.
It is a pleasure working with Akiko. She always delivers translations on time, and she is a very professional translator. I strongly recommend her! Thank you Akiko for all the work! :)
It's been a pleasure working with Akiko. She's a very professional and reliable translator.
Thank you for your work, Akiko! :)
Silvia D. (Esker SA)
Jul 02, 2019
Esker
Avg. LWA : 5 (1 entry)
Avg. LWA : 5 (1 entry)
Very reliable and responsive translator, extremely rigorous work - it's a real pleasure working with Akiko!
We always have high quality translation and editing from Akiko, and always on time. Great translator, very reliable. Strongly recommended!
Sarah Williams (TradOnline)
Apr 27, 2017
Akiko is a pleasure to work with and has helped us out with many a complex project! She is rapid and reliable, would definitely recommend her.
Koushik Jana (independent)
Jan 13, 2014
Great Experienced translator, high quality. Very responsible and trusted
Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)
Sep 16, 2019
Tasha Fu (Boffin)
Boffin Language Group
Avg. LWA : 5 (2 entries)
Avg. LWA : 5 (2 entries)
Willing to work with again: Yes
Jun 25, 2019
Mark Beresford
Willing to work with again: Yes
Jul 31, 2017
Libero_Lang_Lab
Libero Language Lab
Avg. LWA : 4 (11 entries)
Avg. LWA : 4 (11 entries)
Willing to work with again: Yes
Jun 21, 2017
Trad Online ES
Trad Online / BeWords / Trad Online Translations
Avg. LWA : 5 (7 entries)
Avg. LWA : 5 (7 entries)
Willing to work with again: Yes
There is no other feedback to show at this time.
Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)
Obtain a membership to see the feedback that interpreters make!