Thank you for the good job, Robert!
Services
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, MT post-editing, Transcription, Copywriting
Languages
Japanese日语译成English英语
Specializes in
房地产, 游戏/视频游戏/博彩/赌场, 食物与饮料, and 7 more.
Native in
English英语 (Variant: US) 
5.00 (4 reviews)
辰濱 夏希 (株式会社ホンヤク出版社)
Jun 07, 2018
(Originally entered Jun 06, 2018)
原文に忠実でありつつ、わかりやすい自然な英語になっている。用語、内容理解ともに良い。メールのやり取りからしても日本語の理解能力が高いと思われる。
今後積極的に依頼していきたい。
Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)
Nov 08, 2017
Atsumi Nakamura (Glocal Media Ltd)
Willing to work with again: Yes
This sevice provider has not yet received any colleague feedback.
Have you worked alongside this service provider? Leave Robert Edison a rating.