A real transcreation talent. As a translator: lively & dynamic with sufficient level of adaptation but precise technical content. As an editor: adds the right creative touch to dry technical translations. In-depth familiarity with IT concepts & industry.
Services
Translation, Transcreation, Editing/proofreading, Copywriting, Website localization, Software localization, Project management
Languages
English英语译成Spanish西班牙语, English英语译成Catalan加泰罗尼亚语, French法语译成Spanish西班牙语, and 5 more.
Specializes in
社会科学、社会学、伦理学等, 心理学, 教育/教育学, and 7 more.
Native in
Spanish西班牙语 
, Catalan加泰罗尼亚语
, Catalan加泰罗尼亚语
Anna is an excellent translator. Always in time, best quality and very friendly. She was one of the reasons that we got many jobs from a major customer. Many thanks Anna.
Professional and easy to work with
Anna has been translating/editing/proofing more than 100,000 words for our demanding multinational clients in the past 2 years and for a very good reason: the quality of her work is outstanding.
This sevice provider has not yet received any colleague feedback.
Have you worked alongside this service provider? Leave Anna Asperó a rating.