The English英语译成French法语 interpreters listed below specialize in the general field of Tech/Engineering. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

38 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Benoit Cambron
Benoit Cambron
Native in French法语 (Variant: Canadian) Native in French法语
SDL Trados Studio 2017, SDL language cloud, subtitles, subtitling, Subtitle Edit 3.5.3, WebCATT, Robert & Collins, Larousse, Grevisse, VLC 2.2.6, ...
2
Jonathan Cohen
Jonathan Cohen
Native in French法语 (Variants: Standard-France, Canadian) Native in French法语
French, Computers, Manuals, Engines, Certification, Financial Translations, Website Localization, Patent Translations, Subtitiling & Voice-over, Life Science Translations, ...
3
Dany Plourde
Dany Plourde
Native in French法语 (Variants: Canadian, Standard-France) Native in French法语
business, finance, marketing, international, management, computer, travel, english, french, accounting, ...
4
Marc Leduc
Marc Leduc
Native in French法语 Native in French法语
anti-pollution equipment, ata, automotive, building materials, business, canada, canadian, canadian french, computers, consumer electronics, ...
5
Nguemo Tsagho Carelle
Nguemo Tsagho Carelle
Native in French法语 Native in French法语
家畜/动物繁殖, 媒体/多媒体, IT(信息技术), 工程(总称), ...
6
Hélène Curtis
Hélène Curtis
Native in English英语 Native in English英语, French法语 Native in French法语
french, household appliances, electrical and mechanical devices
7
Bazilio de Oliveira Pinto
Bazilio de Oliveira Pinto
Native in Portuguese葡萄牙语 Native in Portuguese葡萄牙语
portuguese, português, portugais, english, inglês, anglais, french, francês, français, traduction, ...
8
Patricia Morin
Patricia Morin
Native in French法语 Native in French法语
印刷与出版, 电信, 电脑:硬件, 电脑(总称), ...
9
Susan Rogers
Susan Rogers
Native in English英语 Native in English英语, French法语 (Variant: Canadian) Native in French法语
Engineering translation, electronics translation, computer applications translation, IT translation, industrial and construction translation, architecture translation, technical specifications translation, requests for quotation translation, tender documents translation, calculation briefs translation, ...
10
Roberta Mourao
Roberta Mourao
Native in Portuguese葡萄牙语 Native in Portuguese葡萄牙语
艺术、工艺品、绘画, 印刷与出版, 互联网、电子商务, 运输/交通/货运, ...
11
Val
Val
Native in French法语 Native in French法语
汽车制造/轿车与卡车, 互联网、电子商务, 电脑(总称), 运输/交通/货运, ...
12
michele sangregorio
michele sangregorio
Native in English英语 Native in English英语, French法语 Native in French法语
a/d, abnormal, access, accord, acrobat, active, ahuntsic, alarm, am, amplifiers, ...
13
Anna Boshyan
Anna Boshyan
Native in Armenian阿美尼亚语 Native in Armenian阿美尼亚语, English英语 Native in English英语
russian, armenian, french, expert, fast, freelance, English, CAT, TM
14
Zoubida Ayyadi
Zoubida Ayyadi
Native in French法语 (Variants: Canadian, Standard-France) Native in French法语
English, French, Canada, France, Business, Executive communication, Ethics, Economy
15
Isabelle Pelchat
Isabelle Pelchat
Native in French法语 (Variant: Canadian) Native in French法语
Isabelle Pelchat, tradisapel, Traductions Isabelle Pelchat, translator, translation, editing, proofreading, adaptation, subtitling, captioning, ...
16
Helene Rodriguez
Helene Rodriguez
Native in English英语 (Variants: Canadian, US) Native in English英语
children's books, conference interpreter, immigration interpreter, immigration translator, airport interpreter, tourism, medical interpreter, medical translator, sports and recreation interpreter, sports and recreation translator, ...
17
Lorielle Douanla Blakou
Lorielle Douanla Blakou
Native in French法语 (Variants: Canadian, Swiss, Cameroon, Belgian, African, Luxembourgish, Standard-France, Haitian, Moroccan) Native in French法语
English, french, translation, subtitling, transcription, cryptocurrency, cybersecurity, intellectual property, gaming
18
May Turgeon
May Turgeon
Native in French法语 (Variant: Canadian) Native in French法语
General, scientific, litterature, medecine, economic, legal, flyers, pub, advertisment, général, ...
19
Tatiana Henry - Signalova
Tatiana Henry - Signalova
Native in Russian俄语 Native in Russian俄语, French法语 (Variants: Canadian, Belgian, Standard-France) Native in French法语
石油能源/石油科学, 摄影/影像(及美术), 纺织/服装/时装, 问卷调查, ...
20
Tarek Bouakaz
Tarek Bouakaz
Native in French法语 (Variants: Canadian, Standard-France) Native in French法语
French, English, Professional, Document, Text, Localization, Business, Technical. Translation, Medical, Legal, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.