The English英语译成German德语 translators listed below specialize in the field of 烹饪/美食. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

173 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Martijn Kraal
Martijn Kraal
Native in Dutch荷兰语 Native in Dutch荷兰语, Danish丹麦语 Native in Danish丹麦语
translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
2
DuxTranslations
DuxTranslations
Native in Icelandic冰岛语 Native in Icelandic冰岛语, English英语 Native in English英语
DUX, Translations, North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, ...
3
Konstantin Kühn
Konstantin Kühn
Native in French法语 Native in French法语, German德语 Native in German德语
yearly report, quarterly report, powerpoint presentation, website, newsletter, research report, flyer, charter, audit report, judgement press release, ...
4
Beatrice Momtsis
Beatrice Momtsis
Native in Greek希腊语 (Variant: Modern) Native in Greek希腊语, German德语 Native in German德语
5
Annegret Hunke-Wormser
Annegret Hunke-Wormser
Native in German德语 Native in German德语
6
Peter Eckschmidt MD
Peter Eckschmidt MD
Native in German德语 Native in German德语
italiano a tedesco, italienisch nach deutsch, english to german, siti web, scienze, editoriale, webseiten, website, medicine, Psychology, ...
7
Kirsten Muller
Kirsten Muller
Native in German德语 Native in German德语
English, German, marketing, corporate communication, transcreation, editing, MT editing, proofreading, tourism, creative, ...
8
Andrea Wiethoff
Andrea Wiethoff
Native in German德语 Native in German德语
software, crusher, screens, website, ashalt plants, concrete plants, computer, Belletristik, Gedichte, Poems, ...
9
Susanne Creak
Susanne Creak
Native in German德语 Native in German德语
translation, translator, subtitling, subtitler, , English, German, German-English, English-German, general, ...
10
Kairija Heye
Kairija Heye
Native in Russian俄语 Native in Russian俄语, Kazakh哈萨克语 Native in Kazakh哈萨克语
11
Markus_Maneljuk
Markus_Maneljuk
Native in German德语 (Variant: Germany) Native in German德语, Russian俄语 (Variant: Standard-Russia) Native in Russian俄语
english, russian, spanish, medicine, literature, literary translations, literary translator
12
Christiane Weill
Christiane Weill
Native in German德语 (Variants: Germany, Austrian) Native in German德语
Übersetzungen Französisch-Deutsch, Übersetzer Französisch-Deutsch, Französisch-Deutsch, vereidigter Übersetzer Französisch-Deutsch, beglaubigte Übersetzungen Französisch-Deutsch, Recht, Gesellschaftsrecht, juristische Texte, Verträge, Urkunden, ...
13
Nadja Gläser
Nadja Gläser
Native in German德语 Native in German德语
14
pweber
pweber
Native in German德语 Native in German德语
15
Carsten Mohr
Carsten Mohr
Native in German德语 (Variant: Germany) Native in German德语
Dolmetscher, Übersetzer, interprete, traduttore, interpreter, translator, interprète, traducteur, tolk, översättare, ...
16
Johanna von der Vring
Johanna von der Vring
Native in German德语 Native in German德语
German, Fashion Translation, Tourism Translation, Art Translation Reliable Translator
17
Jan Truper
Jan Truper
Native in German德语 (Variant: Germany) Native in German德语
aaa, acting, action, ad, ads, adventure, advertisement, advertising, agreement, android, ...
18
Michael Spohn
Michael Spohn
Native in German德语 (Variant: Germany) Native in German德语
german, translation, hotel, tourism, destination, sports, healthy lifestyle, localization, computer, software, ...
19
Sabine Odinga
Sabine Odinga
Native in German德语 Native in German德语
It, software, localization, medicine, technical, engineering, automotive, telecommunication, manuals, websites, ...
20
Gundi Bunker
Gundi Bunker
Native in German德语 Native in German德语
Legal, medical, marketing, advertising, business, travel, native speaker, reliable, translations, übersetzungen, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.