The English英语译成Japanese日语 translators listed below specialize in the field of SAP. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

23 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Naoko Sjoberg
Naoko Sjoberg
Native in Japanese日语 Native in Japanese日语
Japanese, English, medical, pharmaceutical, AE, ICF, market research, cooking, education, pedagogy, ...
2
SaoriSera
SaoriSera
Native in Japanese日语 Native in Japanese日语
technical, welding, coating, soldering, crimp, paper, printing, timber, nuclear power plant, UL, ...
3
Noboru OKADA
Noboru OKADA
Native in Japanese日语 (Variant: Hiroshima) Native in Japanese日语
Interpreter & translator for the fields of automobile, civil engineering, electrics, electronics, mechanics etc. for the pair of languages:french - japanese - english.
4
Quinn Hoang
Quinn Hoang
Native in Vietnamese越南语 Native in Vietnamese越南语
5
Keita Beni
Keita Beni
Native in Japanese日语 (Variants: Kansai, Standard-Japan) Native in Japanese日语
Japanese, English
6
Mia Nguyen
Mia Nguyen
Native in Vietnamese越南语 (Variant: Standard-Vietnam) Native in Vietnamese越南语
ATA, American Translators Association, ATA Member, Chartered Institute of Linguists, vietnamese, translator, freelance, localization, Vietnamese to English, English to Vietnamese, ...
7
KokoroYoshikawa
KokoroYoshikawa
Native in Japanese日语 Native in Japanese日语
Japanese, medical, healthcare, nursing, video games, application, software, localization, interpretation
8
Brittany WL.
Brittany WL.
Native in English英语 (Variants: British, US, UK) Native in English英语
Translation, proofreading, MTPE, native speakers, Patent, Medical, IT
9
Keiko Abe-McCormack
Keiko Abe-McCormack
Native in Japanese日语 Native in Japanese日语
10
Alex Tubungan
Alex Tubungan
Native in English英语 Native in English英语, Tagalog他加禄语 (Variant: Philippines) Native in Tagalog他加禄语
Japanese, English, Tagalog, technology, software, finance, legal, media, marketing, publishing, ...
11
Aiko Kawahata
Aiko Kawahata
Native in Japanese日语 Native in Japanese日语
japanese, marketing, ad, social media, copywriting, it, techonology, localization, beauty, tourism, ...
12
Tina Nguyen
Tina Nguyen
Native in English英语 Native in English英语
13
Sam NISHIO
Sam NISHIO
Native in Japanese日语 Native in Japanese日语
法律(总称), 法律:合同
14
newtranslati
newtranslati
Native in English英语 Native in English英语
15
Mitsuyoshi Takeyama
Mitsuyoshi Takeyama
Native in Japanese日语 Native in Japanese日语
Japanese, English, translation, translator, contract, agreement, contractual document, contractual agreement, financial analyst, credit analyst, ...
16
Jonathan Brandt
Jonathan Brandt
Native in English英语 Native in English英语
国际组织/开发/合作
17
Harry Oikawa
Harry Oikawa
Native in Japanese日语 Native in Japanese日语
Japan, Japanese, English, translation, translator, interpreter, documentation, business document, commercial document, publication, ...
18
Kiyotaka Moriuchi
Kiyotaka Moriuchi
Native in Korean韩语 (Variants: South Korea, Gyeongsang) Native in Korean韩语, Chinese汉语 (Variants: Simplified, Cantonese, Traditional) Native in Chinese汉语, Japanese日语 Native in Japanese日语
Japanese, Korean, English, French, Italian, Spanish, Chinese, Latin American Spanish, Portuguese, Latin American Portuguese, ...
19
Ana Maria Rodriguez
Ana Maria Rodriguez
Native in English英语 Native in English英语, Japanese日语 Native in Japanese日语
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
20
MALAY Kapoor
MALAY Kapoor
Native in Hindi印地语 Native in Hindi印地语, Japanese日语 Native in Japanese日语
Japanese Technical interpretation, Japanese Technical translation, Professional Japanese interpreters, SAP, ERP, Textile, Automobile, Enery&Gas, Localization, Digital Marketing, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.