Interpreters » English英语译成Russian俄语

To find more specialized English英语译成Russian俄语 service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

485 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

101
David Gillie
David Gillie
Native in English英语 Native in English英语
旅游与旅行, 社会科学、社会学、伦理学等, 哲学, 新闻学, ...
102
Alex Shapiro, CT, LCI
Alex Shapiro, CT, LCI
Native in Russian俄语 (Variant: Standard-Russia) Native in Russian俄语, Hebrew希伯来语 (Variant: Modern / Israeli) Native in Hebrew希伯来语
russian, hebrew, latvian, oil & gas, oil, gas, energy, contract, agreement, legal, ...
103
dveksl
dveksl
Native in Russian俄语 Native in Russian俄语, English英语 Native in English英语
computers, law, contracts, pharmaceuticals, medical, history, politics, technical, social science, linguist, ...
104
Margarita
Margarita
Native in Russian俄语 Native in Russian俄语, English英语 Native in English英语
law, legal, contract, business, family, medicine, medical, IT, technical, software, ...
105
Marina Karasik
Marina Karasik
Native in Russian俄语 (Variant: Standard-Russia) Native in Russian俄语
spanish, russian, translator, interpreter, español, ruso, traductor, interprete
106
Angelika Dawson
Angelika Dawson
Native in English英语 Native in English英语, Russian俄语 Native in Russian俄语
Technical Translator, Engineering Translations, Conference Interpreter, Localization, Consecutive, Simultaneous, Technical Meetings Translator, On Site Translator, Books Translator, Urgent Translations, ...
107
Marina Gorlach
Marina Gorlach
Native in English英语 Native in English英语, Russian俄语 (Variant: Standard-Russia) Native in Russian俄语
Language/linguistics, medicine, law, pharmacology, business, three native languages: Russian, English, Hebrew.
108
Anna Philippova
Anna Philippova
Native in Russian俄语 (Variant: Standard-Russia) Native in Russian俄语
BTL
109
erika rubinstein
erika rubinstein
Native in Russian俄语 Native in Russian俄语, German德语 Native in German德语
technical translator, interpreting (sim., cons.), PR, journalism, research, conferences, projects, festivals, culture, ...
110
Lena Naylor
Lena Naylor
Native in French法语 Native in French法语, Russian俄语 Native in Russian俄语
English, French, Russian, Ukrainian, localisation, computers, marketing, websites, finance, legal, ...
111
Mrs Shell
Mrs Shell
Native in Russian俄语 Native in Russian俄语, Ukrainian乌克兰语 Native in Ukrainian乌克兰语
植物学, 国际组织/开发/合作, 商务/商业(普通), 互联网、电子商务, ...
112
Lada Buskie
Lada Buskie
Native in English英语 Native in English英语, Russian俄语 Native in Russian俄语
translator, conference interpreter, environment, fisheries, UN, social, literature, economics, politics, journalism переводчик, ...
113
Igor Savenkov
Igor Savenkov
Native in Russian俄语 Native in Russian俄语
IT, computers, Internet, telecommunications, translator, translation from english into russian, networking, technical translator, high quality, strict deadlines, ...
114
Nota Bene Team
Nota Bene Team
Native in Polish波兰语 Native in Polish波兰语, Ukrainian乌克兰语 Native in Ukrainian乌克兰语
translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
115
Turdimurod Rakhmanov
Turdimurod Rakhmanov
Native in Uzbek乌兹别克语 (Variants: Tashkent, Ferghana valley, Samarkand-Bukhara, Khorezm) Native in Uzbek乌兹别克语, Kirghiz柯尔克孜语 Native in Kirghiz柯尔克孜语
uzbek, kyrgyz, kirghiz, kazakh, azerbaijani, azeri, tajik, turkmen, tatar, russian, ...
116
Michael Launer
Michael Launer
Native in English英语 (Variant: US) Native in English英语
化学;化学/化工, 能源/发电, 工程(总称), 环境与生态, ...
117
Ornela Chorgolashvili
Ornela Chorgolashvili
Native in Georgian格鲁吉亚语 Native in Georgian格鲁吉亚语, Russian俄语 Native in Russian俄语
English, Russian, Georgian, Spanish, Translation, Translator, Interpreter, Transcriber, Transcription, Subtitling, ...
118
Yana Anufriyeva
Yana Anufriyeva
Native in Ukrainian乌克兰语 Native in Ukrainian乌克兰语, Russian俄语 Native in Russian俄语
translator, translation, translate, translating, testing, test, tester, qa tester, qa testing, proofreading, ...
119
Yuri Larin
Yuri Larin
Native in Russian俄语 Native in Russian俄语, Ukrainian乌克兰语 Native in Ukrainian乌克兰语
professional, Russian, Ukrainian, English, French, German, Polish, translation, editing, proofreading, ...
120
Sergii BOBRIAKOV
Sergii BOBRIAKOV
Native in Russian俄语 Native in Russian俄语, Ukrainian乌克兰语 Native in Ukrainian乌克兰语
english, spanish, russian, ukrainian, nuclear engineering and environmental remediation


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.