The English英语译成Serbian塞尔维亚语 translators listed below specialize in the field of 旅游与旅行. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

55 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in English英语 Native in English英语
名字(人名、公司名), 艺术、工艺品、绘画, 医学:心血管学, 电子/电子工程, ...
2
Korana Lasić
Korana Lasić
Native in English英语 (Variant: British) Native in English英语, Serbo-Croat赛黑-克罗地亚语 Native in Serbo-Croat赛黑-克罗地亚语, Serbian塞尔维亚语 Native in Serbian塞尔维亚语, Bosnian波斯尼亚语 Native in Bosnian波斯尼亚语, Croatian克罗地亚语 Native in Croatian克罗地亚语
english, bosnian, serbian, croatian, montenegrin translations, native english speaker, serbian to english, bosnian to english, croatian to english, montenegrin to english, ...
3
Larisa Zlatic, Ph.D.
Larisa Zlatic, Ph.D.
Native in Serbian塞尔维亚语 (Variant: Montenegrin ) Native in Serbian塞尔维亚语
Clinical trials documentation, inform consent, crf, medicine, medical devices, pharmacy, chemistry, environment, ecology, patients outcome questionnaires, ...
4
Aleksandar Skobic
Aleksandar Skobic
Native in Serbian塞尔维亚语 Native in Serbian塞尔维亚语, Croatian克罗地亚语 (Variant: Bosnian) Native in Croatian克罗地亚语
Serbian, professional, reliable
5
Justin Browne
Justin Browne
Native in English英语 Native in English英语
Bosnian to English, Croatian to English, Serbian to English, Serbo-Croat to English, BCS, translator, proofreading, native english speaker, translation services, interpreter, ...
6
Zeljko Popov
Zeljko Popov
Native in Serbian塞尔维亚语 Native in Serbian塞尔维亚语, Bosnian波斯尼亚语 (Variant: Cyrillic) Native in Bosnian波斯尼亚语
serbia, serbian, bosnian, translator, english, serbian translator, serbian reviewer, bosnian translator, bosnian reviewer, serbian project manager, ...
7
Natasha Jankovic
Natasha Jankovic
Native in Serbian塞尔维亚语 Native in Serbian塞尔维亚语
medical, DR systems, radiology, X-ray protection, medical software, pharmacy, psychology, legal, contracts, science, ...
8
Emilija Tarundjioska
Emilija Tarundjioska
Native in English英语 (Variant: UK) Native in English英语, Macedonian马其顿语 Native in Macedonian马其顿语
technical, medical, legal, finance, law, EU law, children's books, conference interpreter, immigration translator, airport interpreter, ...
9
Elio Verbanac
Elio Verbanac
Native in Croatian克罗地亚语 Native in Croatian克罗地亚语, Serbo-Croat赛黑-克罗地亚语 Native in Serbo-Croat赛黑-克罗地亚语
tourism, travel, finances, business, marketing, transcreation, copy writing, law, social sciences, subtitling, ...
10
Slobodan Kozarčić
Slobodan Kozarčić
Native in Serbian塞尔维亚语 (Variant: Montenegrin ) Native in Serbian塞尔维亚语, Bosnian波斯尼亚语 Native in Bosnian波斯尼亚语
Еnglish-Serbian translation and subtitling, English, Serbian, Movie subtitling, Movie translation, Филмски преводилац енглески-српски, Преводи с енглеског на српски, Преводи са српског на енглески, Књижевни преводилац енглески-српски, Уметност, ...
11
Maria Callebaut-Blagojevic
Maria Callebaut-Blagojevic
Native in French法语 (Variants: Standard-France, Belgian) Native in French法语
机械/机械工程, 诗词与文学, 语言学, 媒体/多媒体, ...
12
Natasa BUDISIN
Natasa BUDISIN
Native in Serbian塞尔维亚语 (Variant: Montenegrin ) Native in Serbian塞尔维亚语
languages, computer, skype, online interpreting, skype language lessons, English to Italian, Italian to English, Serbian to Italian, Italian to Serbian, Serbian to English, ...
13
Fedja Imamovic
Fedja Imamovic
Native in Serbian塞尔维亚语 Native in Serbian塞尔维亚语, Croatian克罗地亚语 Native in Croatian克罗地亚语
linguistics, translation, media translation, contrastive grammar, translation studies, legal translation, prevodilac, prevodioc, prevoditelj, Fedja Imamovic, ...
14
SERGEJ PETRESIN
SERGEJ PETRESIN
Native in Serbian塞尔维亚语 (Variants: Bosnia, serbian, Montenegrin ) , Bosnian波斯尼亚语 Native in Bosnian波斯尼亚语
English, Serbian, Bosnian, international law, diplomacy, contracts, NDA, patents, general documentation, court interpreter, ...
15
Sasa Kalcik
Sasa Kalcik
Native in Croatian克罗地亚语 (Variant: Bosnian) Native in Croatian克罗地亚语, French法语 (Variant: Standard-France) Native in French法语
croatian, french, german, translator, english, bosnian, serbian, slovenian, travel, turism, ...
16
Sonja Lararevic (ex Papak)
Sonja Lararevic (ex Papak)
Native in Serbian塞尔维亚语 Native in Serbian塞尔维亚语
Trados Studio, film, subtitling, accurate, technical, reviewer, localization, owners manual, IFU, Serbian, ...
17
Ivana Stojanovic Bilanovic
Ivana Stojanovic Bilanovic
Native in Serbian塞尔维亚语 (Variant: serbian) Native in Serbian塞尔维亚语, Spanish西班牙语 (Variants: Standard-Spain, Latin American, Canarian) Native in Spanish西班牙语
serbian, spanish, english, marketing, computers, localization
18
Radmila Radonjic Ph.D
Radmila Radonjic Ph.D
Native in Serbian塞尔维亚语 (Variant: Montenegrin ) Native in Serbian塞尔维亚语
Keywords: translator, multilingual, Montenegrin, Serbian, Bosnian, Croatian to English translation, English to Serbian translation, Serbian to English translation, Russian to English translation, editing and translation services for science, ...
19
Ana Corovic
Ana Corovic
Native in Serbian塞尔维亚语 Native in Serbian塞尔维亚语
serbian, italian, english, engineering, legal, software
20
Jasmina Djordjevic
Jasmina Djordjevic
Native in German德语 Native in German德语, Serbian塞尔维亚语 Native in Serbian塞尔维亚语
Certified German Translator and Interpreter, Beglaubigter Serbisch Übersetzer und Dolmetscher, Englisch Übersetzer und Dolmetscher, Deutsch Übersetzer und Dolmetscher, Serbian Translator & Interpreter, English Translator and Interpreter, Prevodilac i tumač za srpski - engleski - nemački, legal English, legal German, englische Rechtssprache, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.