The English英语译成Spanish西班牙语 translators listed below specialize in the field of 旅游与旅行. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

713 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Ognjenka Maric
Ognjenka Maric
Native in Croatian克罗地亚语 (Variants: standard, Bosnian) Native in Croatian克罗地亚语, Serbian塞尔维亚语 (Variant: Montenegrin ) Native in Serbian塞尔维亚语
intérprete, traductor, español, inglés, serbio, bosnio, croata, montenegrino, derecho, finanzas, ...
2
Sara Abdel Qawy
Sara Abdel Qawy
Native in Arabic阿拉伯语 Native in Arabic阿拉伯语
Portuguese, Spanish, Arabic, English, Localization, Subtitling, Video Editing, MT, post-editing, Translation, ...
3
Terence Jeal
Terence Jeal
Native in English英语 (Variants: British, UK, US, Canadian) Native in English英语
Translator, Spanish, English, French, Italian, Spain, TRADOS, CAT, Denia, Alicante, ...
4
Jairo Dorado Cadilla
Jairo Dorado Cadilla
Native in Galician加利西亚语 Native in Galician加利西亚语, Spanish西班牙语 (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish西班牙语
translation, translator, interpretation, interpreting, simultaneous, consecutive, English, Galician, Spanish, Bosnian, ...
5
Elisa Ferreras
Elisa Ferreras
Native in Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语, French法语 Native in French法语
espagnol, français, traducteur assermenté, juridique, financier, arbitrage, procédures judiciaires, corporate, CGV, études de marché, ...
6
Patricia de Tord
Patricia de Tord
Native in Catalan加泰罗尼亚语 Native in Catalan加泰罗尼亚语, Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语
spanish, computers, technology, localization, psychology, psychotherapy, journalism, general & marketing, tourism. food, , ...
7
Pat Aguiló Pérez
Pat Aguiló Pérez
Native in Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语, Catalan加泰罗尼亚语 Native in Catalan加泰罗尼亚语
journalism, subtitulation, subtitling, videogames, general, literature, Spanish, Catalan, English
8
Jenny Garcia
Jenny Garcia
Native in Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语
spanish, proofreading, localization, manual translation, editing, mining, technical, SEO, Marketing, Medical, ...
9
Maria Bellido Lois
Maria Bellido Lois
Native in Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语
Spanisch Übersetzer, Übersetzer Spanisch, tecnische Übersetzung Deutsch-Spanisch, Spanisch Deutsch Übersetzer, Übersetzer Spanisch Deutsch, Technical translator, technischer, übersetzer, English, Spanish, ...
10
Manuel Dueñas
Manuel Dueñas
Native in Spanish西班牙语 (Variant: Latin American) Native in Spanish西班牙语
诗词与文学, 汽车制造/轿车与卡车, IT(信息技术), 音乐, ...
11
Diane Kenyon
Diane Kenyon
Native in English英语 Native in English英语
<b>Spanish to English translation</b> marketing, market research, commercial, economic, business, international trade, import-export, politics, advertising, property, ...
12
Paola Luppino
Paola Luppino
Native in Spanish西班牙语 (Variant: Latin American) Native in Spanish西班牙语
English, Swedish, Subtitling, Human Rights, Education, Music, Subtitle Workshop, Subtitle Edit.
13
Anib
Anib
Native in Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语
电脑:硬件, 电脑:软件, 化妆品、美容, 电信, ...
14
Evelina Botelle
Evelina Botelle
Native in Spanish西班牙语 (Variant: Latin American) Native in Spanish西班牙语
mining, oil, manufacture, engineering, education, travel, tourism, enology, geography, business, ...
15
Rosa Baranda
Rosa Baranda
Native in Spanish西班牙语 (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish西班牙语
translator, Spanish, English, French, literary, gaming, philosophy, transcription, proofreading, proofreader, ...
16
MERCEDES ESCUDERO REY
MERCEDES ESCUDERO REY
Native in Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语
化妆品、美容, 烹饪/美食, 建筑学, 互联网、电子商务, ...
17
Rossana Fernandez
Rossana Fernandez
Native in Spanish西班牙语 (Variants: Latin American, US, Mexican) Native in Spanish西班牙语
Simultaneous Interpretation, Petroleum, Oil and Gas Industry, Energy, Engineering, Environment, Technical Translations, Quality Control, Geology, Tourism, ...
18
Verónica Miota
Verónica Miota
Native in Spanish西班牙语 (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish西班牙语
电脑:系统、网络, 电脑:软件, 民间故事, 语言学, ...
19
Steven Capsuto
Steven Capsuto
Native in English英语 Native in English英语
地质学, 能源/发电, 烹饪/美食, 医学:心血管学, ...
20
Gabriela Acosta
Gabriela Acosta
Native in Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语
English, Portuguese, Spanish, Localization, Technical Translation, IT, computer, telecommunications, internet, e-commerce, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.