The English英语译成Spanish西班牙语 interpreters listed below specialize in the general field of Science. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

623 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in Arabic阿拉伯语 (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) Native in Arabic阿拉伯语, English英语 (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African) Native in English英语
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
2
Beth Wright Watson
Beth Wright Watson
Native in English英语 (Variants: UK, British, US) Native in English英语
spanish to english, french to english, latin american spanish to english, medical translation, education, scientific, literature, poetry, localization, life sciences, ...
3
Elizabeth Chivers
Elizabeth Chivers
Native in English英语 Native in English英语
动物学, 葡萄酒/酿酒学/葡萄栽培, 科学(普通), 哲学, ...
4
ISAAC PRADEL LEAL
ISAAC PRADEL LEAL
Native in Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语, French法语 Native in French法语
TRANSLATOR, ENGLISH, SPANISH, FRENCH, CATALAN, TRADUCTEUR, ANGLAIS, ESPAGNOL, FRANÇAIS, TRADUCTOR, ...
5
Ninetta Freeman
Ninetta Freeman
Native in Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语
科学
6
Rocío M. Rodríguez
Rocío M. Rodríguez
Native in Spanish西班牙语 (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish西班牙语
certified translation, sworn translation, french, spanish, relocation, expatriate, certificates, law, contract, human ressources, ...
7
Filia García
Filia García
Native in Spanish西班牙语 (Variant: Puerto Rican) 
English, Spanish, clinical trials, health blogs, healthcare, health care, medical, patient questionnaires, electronic adaptations, patient-facing documents, ...
8
Roxana Hedberg
Roxana Hedberg
Native in Spanish西班牙语 (Variant: Peruvian) Native in Spanish西班牙语
Latin American Spanish, TRADOS, Wordfast, translation, subtitling, editing, proofreading.
9
Nicolas Davila
Nicolas Davila
Native in Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语
english, portuguese, italian, computers, spanish, software, pharmaceutical, legal, IT, TI, ...
10
Rebeca Mendoza Reyes
Rebeca Mendoza Reyes
Native in Spanish西班牙语 (Variant: Mexican) Native in Spanish西班牙语
生物学(生物技术、生化、微生物), 环境与生态, 语言学, 心理学, ...
11
Mar Brito
Mar Brito
Native in Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语
english, spanish, french, portuguese, sworn, certified, translation, interpreting, localisation, law, ...
12
Alberto Martinez
Alberto Martinez
Native in Spanish西班牙语 (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish西班牙语
conference interpreting in Malaysia, simultaneous interpreter in Malaysia, court interpreting Malaysia, certified translation Malaysia, Singapore, translators, interpreters, traductores, traducteurs, interpretes, ...
13
Patricia Ferreira Larrieux
Patricia Ferreira Larrieux
Native in Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语, Italian意大利语 Native in Italian意大利语
English, Spanish, Italian, French, translator, traductor, traduttore, traducteur, inglés, español, ...
14
Francisco Herrerias
Francisco Herrerias
Native in Spanish西班牙语 (Variants: Mexican, Latin American) Native in Spanish西班牙语
管理, 科学(普通), 经济学, 电子/电子工程, ...
15
Maria Rosich Andreu
Maria Rosich Andreu
Native in Catalan加泰罗尼亚语 Native in Catalan加泰罗尼亚语, Spanish西班牙语 (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish西班牙语
medicine, travel, Spain, Amsterdam, proofreader, music, sport, danish, urgent, tourism, ...
16
María Paula Gorgone
María Paula Gorgone
Native in Spanish西班牙语 (Variants: Latin American, Argentine) Native in Spanish西班牙语
Spanish, English, Norwegian, Italian, interpreter, translator, proofreader, translation, interpretation, proofreading, ...
17
O María Elena Guerrero
O María Elena Guerrero
Native in Spanish西班牙语 (Variants: Latin American, Standard-Spain, Mexican) Native in Spanish西班牙语
Expertise topics:business, accounting, finance, marketing, insurance, banking, economics, sales, petroleum, sports, ...
18
Lara Garau
Lara Garau
Native in Spanish西班牙语 (Variants: Latin American, Argentine) Native in Spanish西班牙语
Spanish, LAS, subtitles, technical, sworn translator, Argentina, freelance, subtitling, subtitle, subtitulos, ...
19
Cándida Artime Peñeñori
Cándida Artime Peñeñori
Native in Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语
experienced translator, geology, mining, gems, environment, geography, geomorphology, literature, linguistics, philosophy, ...
20
Francesc Aloy
Francesc Aloy
Native in Catalan加泰罗尼亚语 Native in Catalan加泰罗尼亚语, Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语
english, spanish, catalan, french, german, localization, translation, editing, writing, software, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.