The Japanese日语译成English英语 interpreters listed below specialize in the general field of Social Sciences. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

23 results (ProZ.com users)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Paul Baudoin
Paul Baudoin
Native in French法语 Native in French法语
社会科学、社会学、伦理学等, 哲学, 音乐, 人力资源, ...
2
Sean Earley
Sean Earley
Native in English英语 Native in English英语
German, Japanese, English, translation, proofreading, subtitling, transcription, sports, leisure, entertainment, ...
3
Susan Schneider
Susan Schneider
Native in English英语 Native in English英语
literature, arts, paris, toulouse, copyediting, translation, Japanese, French, German, English, ...
4
Marc Lapoirie
Marc Lapoirie
Native in French法语 Native in French法语
社会科学
5
limst
limst
Native in English英语 Native in English英语
english, japanese, mandarin, cantonese, malay, interpreting, translation, project management, localisation
6
cathemi
cathemi
Native in Japanese日语 Native in Japanese日语, Portuguese葡萄牙语 Native in Portuguese葡萄牙语
宗教, 心理学, 诗词与文学, 音乐, ...
7
juliettepascal
juliettepascal
Native in Japanese日语 Native in Japanese日语, French法语 Native in French法语
社会科学
8
TASIF
TASIF
Native in Japanese日语 Native in Japanese日语
Philosophy, Geology, Sociology, Economics, Political Science
9
Sayaka Gojo Michonneau
Sayaka Gojo Michonneau
Native in Japanese日语 (Variants: Standard-Japan, Kansai) Native in Japanese日语
社会科学
10
crystallo
crystallo
Native in Sino-Tibetan汉藏语系 Native in Sino-Tibetan汉藏语系
政府/政治, 语言学, 纺织/服装/时装
11
Mari Tsukiashi-Dias
Mari Tsukiashi-Dias
Native in Japanese日语 Native in Japanese日语
新闻学, 教育/教育学, 旅游与旅行, 语言学, ...
12
Kentaro Uchiyama
Kentaro Uchiyama
Native in Japanese日语 Native in Japanese日语
诗词与文学, 语言学, 化妆品、美容, 烹饪/美食, ...
13
Jingyi Wang
Jingyi Wang
Native in Chinese汉语 (Variants: Mandarin, Traditional, Simplified) Native in Chinese汉语
化妆品、美容, 民间故事, 历史, 旅游与旅行, ...
14
Leandra Hughes
Leandra Hughes
Native in French法语 (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, African, Standard-France, Haitian) Native in French法语
人力资源, 哲学, 新闻学, 宗教, ...
15
OLIVIER PATHY
OLIVIER PATHY
Native in English英语 Native in English英语, French法语 Native in French法语
诗词与文学, 旅游与旅行
16
Marie Sevela
Marie Sevela
Native in Russian俄语 Native in Russian俄语
艺术、工艺品、绘画
17
Maho Harada
Maho Harada
Native in English英语 Native in English英语, Japanese日语 Native in Japanese日语
旅游与旅行, 新闻学, 烹饪/美食, 管理, ...
18
Olivier Ragheboom
Olivier Ragheboom
Native in French法语 Native in French法语
体育/健身/娱乐, 心理学, 哲学, 国际组织/开发/合作, ...
19
KateyP
KateyP
Native in English英语 Native in English英语
历史, 诗词与文学, 旅游与旅行, 成语/格言/熟语, ...
20
Marcia Nishio
Marcia Nishio
Native in French法语 
社会科学、社会学、伦理学等, 语言学, 民间故事, 化妆品、美容, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.