The French法语译成Italian意大利语 translators listed below specialize in the field of IT(信息技术). For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

93 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Marie Jansen
Marie Jansen
Native in Swedish瑞典语 Native in Swedish瑞典语, Italian意大利语 Native in Italian意大利语
Fast precise translator and simultaneous interpreter from English and Italian into Swedish
2
Monica Paolillo
Monica Paolillo
Native in Italian意大利语 (Variant: Standard-Italy) Native in Italian意大利语, English英语 Native in English英语
subtitling, Italian subtitles, Untertitelung, subtitling companies, Italian subtitling companies, subtitling services, sottotitolaggio, sottotitolatura, sottotitoli italiani, subtitle translator, ...
3
Maria Rosa Fontana
Maria Rosa Fontana
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
tourism, travel, shipping, yachting, maritime, ships, yachts, boats, turismo, viaggi.imbarcazioni, ...
4
cristina aiosa
cristina aiosa
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语, Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语
general, conference interpreter, translator, medicine, very fast service, high quality, negotiable rates, young translator, young interpreter, mother tongue, ...
5
UGO TELESE
UGO TELESE
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
literature (fiction and no fiction), history, cinema, TV, religion, media/multimedia, automotive, travel, instructions booklets, translations, ...
6
Federica Bulciolu
Federica Bulciolu
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
English, French, Spanish, literature, tourism, marketing, ISO 9001, OHSAS, SA8000, weird tales, ...
7
Sabina Moscatelli
Sabina Moscatelli
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
industrial, machinery, press, brakes, calipers, presse, equipments, in vitro diagnostic, gambling, betting, ...
8
oresterome
oresterome
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语, English英语 Native in English英语
运输/交通/货运, 农业, 石油能源/石油科学, 家畜/动物繁殖, ...
9
Cristina Paolino
Cristina Paolino
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
italian, english, french, german, technical documents, marketing, mechanics, electrics, electronics, robotics, ...
10
Laura Ventruto
Laura Ventruto
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
IT(信息技术), 媒体/多媒体, 纺织/服装/时装, 制造业, ...
11
Angela Monetta
Angela Monetta
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
marketing, legal transclation, sworn translations, manuals, printers, MP3, Mechanics, mechanical, air conditioning systems, turbine, ...
12
Pierluigi Bernardini
Pierluigi Bernardini
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
Translator, traducteur, traduttore, proofreader, editor, réviseur, relecteur, correcteur, revisore, traduction, ...
13
Mattia Brundo
Mattia Brundo
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语, English英语 Native in English英语
translator, interpreter, editor, proofreading, proofreader, translation, allign, trados, freelance, SDL, ...
14
Riccardo Tessitori
Riccardo Tessitori
Native in Italian意大利语 (Variant: Standard-Italy) Native in Italian意大利语
games, novels, engineering, tourism, science, confidentiality, security, italian, IT, computer, ...
15
Frédérique Jouannet
Frédérique Jouannet
Native in French法语 Native in French法语, Italian意大利语 Native in Italian意大利语
ITALIAN, FRENCH, ITALIEN, FRANCAIS, ITALIANO, FRANCESE, TRANSLATOR, TRANSLATION, TRADUCTION, TRADUZIONI, ...
16
Nancy Cortell
Nancy Cortell
Native in English英语 Native in English英语, Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语
English, Latam and European Spanish, novels
17
vera panno
vera panno
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
conference interpreter, translator, human rights, medicine, economics, international organizations, French, Italian, English, interprete, ...
18
Nicola Labriola
Nicola Labriola
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
Freelance, freelancer, italian, italy, english, europe, european, automotive, technical, it, ...
19
Luca Ruella
Luca Ruella
Native in Italian意大利语 (Variants: Standard-Italy, Piedmontese, Swiss ) Native in Italian意大利语
translation, italian, traduzione, italiano, localisation, localization, localizzazione, software, hardware, computer, ...
20
Ketty Federico
Ketty Federico
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
German to Italian translator, English to Italian translator, French to Italian translator, marketing translations, transcreation, transcreator, video games translator, Nintendo, website localization expert, SAP translator, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.