The German德语译成English英语 translators listed below specialize in the field of 人力资源. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

161 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Verena Milbers
Verena Milbers
Native in German德语 Native in German德语
German, economics, finance
2
Nadja Leonard
Nadja Leonard
Native in English英语 Native in English英语, German德语 Native in German德语
naming, website, html, marketing, promotional, advertising, branding, public relations, communications, architecture, ...
3
Elizabeth Niklewska
Elizabeth Niklewska
Native in English英语 Native in English英语
financial, finance, accounting, audit, due dilligence, financial statements, specification, business, commerce, commercial, ...
4
Tim Sheedy
Tim Sheedy
Native in English英语 Native in English英语
General Business, Marketing, finance, accounting, tourism, leisure, sports, media, logisitcs
5
Petra Storch M.A.
Petra Storch M.A.
Native in German德语 Native in German德语
医疗:器械
6
MifexLingo
MifexLingo
Native in German德语 Native in German德语, English英语 Native in English英语
Berlin, Germany, Camberley, London, UK, Translation, Regionalisation, German, Dutch, Swiss, ...
7
Naresh Advani
Naresh Advani
Native in English英语 (Variants: British, Indian, UK, US) Native in English英语
IT / computer-related, Electrical & Electronics Engineering, Railway Signaling, Software, marketing, medical, legal (contracts & patents) and business-oriented text.
8
Michael Ferris
Michael Ferris
Native in English英语 Native in English英语
translator, German to English translations, DE-EN, Italian to English, multilingual translations, Spanish, French, Arabic, Italian, French, ...
9
lawcolonel
lawcolonel
Native in English英语 Native in English英语
german, contracts, legal documents, business, translations, legal translations, german legal translations
10
Michael Martin, MA
Michael Martin, MA
Native in German德语 (Variant: Germany) Native in German德语, English英语 (Variant: US) Native in English英语
民间故事, IT(信息技术), 互联网、电子商务, 语言学, ...
11
pbeijinho
pbeijinho
Native in Portuguese葡萄牙语 Native in Portuguese葡萄牙语
Norms, standards, localisation, railway, automotive, medical, tenders, IT
12
Kirsten Muller
Kirsten Muller
Native in German德语 Native in German德语
English, German, marketing, corporate communication, transcreation, editing, MT editing, proofreading, tourism, creative, ...
13
Daniel Jeory
Daniel Jeory
Native in English英语 Native in English英语, German德语 Native in German德语
SAP, netweaver, erp, medical, pharmaceutical, technical, trados, software, marketing, legal, ...
14
John Lonergan
John Lonergan
Native in English英语 (Variant: US) Native in English英语
german, french, biotech, construction, teaching, business, management, marketing, advertising, essay, ...
15
Steffen Walter
Steffen Walter
Native in German德语 (Variant: Germany) Native in German德语
English, German, French, Englisch, Deutsch, Französisch, anglais, allemand, français, translator, ...
16
Martijn Kraal
Martijn Kraal
Native in Dutch荷兰语 Native in Dutch荷兰语, Danish丹麦语 Native in Danish丹麦语
translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
17
Dorothee Lainck
Dorothee Lainck
Native in German德语 (Variant: Germany) Native in German德语
german, EWC, interpreter, simultaneous, meeting, phone conference, conference organizer
18
mopc
mopc
Native in English英语 Native in English英语, Portuguese葡萄牙语 Native in Portuguese葡萄牙语
TRANSLATION, BRAZILIAN PORTUGUESE, NATIVE, ENGLISH, GERMAN, DUTCH, SWEDISH, LANGUAGES, INTERPRETER, TRADUÇÃO, ...
19
atword
atword
Native in German德语 Native in German德语, English英语 Native in English英语
German, English, Polish, all languages, Spanish, French, Italian, all Baltic languages, technical, legal, ...
20
Barry Rich
Barry Rich
Native in English英语 Native in English英语
German-English, finance, business, technology, corporate media


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.