The German德语译成Spanish西班牙语 translators listed below specialize in the field of 人力资源. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

52 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Lydia Sauer
Lydia Sauer
Native in German德语 Native in German德语
制造业, 农业, 建筑/土木工程, 烹饪/美食, ...
2
Cristian González
Cristian González
Native in Spanish西班牙语 (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish西班牙语
电子/电子工程, 机械/机械工程, 核能/核子科学, 电脑:软件, ...
3
Alex Denver
Alex Denver
Native in English英语 Native in English英语
汽车制造/轿车与卡车, 电脑:软件, 烹饪/美食, 工程(总称), ...
4
Annika Zang
Annika Zang
Native in German德语 Native in German德语
建筑学, 互联网、电子商务, 心理学
5
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in Arabic阿拉伯语 (Variants: Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi) Native in Arabic阿拉伯语, English英语 (Variants: US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian) Native in English英语
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
6
Nadja Gläser
Nadja Gläser
Native in German德语 Native in German德语
语言学, 烹饪/美食, 纺织/服装/时装, 音乐, ...
7
Patricia Miaja Menéndez
Patricia Miaja Menéndez
Native in Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语
English, German, Spanish, medical, economic, financial, technical, localization, project manager
8
Carlos Cibrián Uhalte
Carlos Cibrián Uhalte
Native in Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语
traductor, traducciones, técnicas, científicas, técnica, ciencia, técnico, científico, alemán, inglés, ...
9
Alexis & Teresa Bulnes de Romanov
Alexis & Teresa Bulnes de Romanov
Native in Russian俄语 Native in Russian俄语, Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语
перевод испанский, немецкий, каталонский, нидерландский, английский, русский, польский, португальский, переклад іспанська, німецька, ...
10
Alois Palacios
Alois Palacios
Native in German德语 Native in German德语, Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语
technische Übersetzung, traducción técnica, Tourismus, turismo, español, spanisch, deutsch, alemán, automoción, Automobil, ...
11
Stuart and Aida Nelson
Stuart and Aida Nelson
Native in English英语 (Variant: British) Native in English英语, Spanish西班牙语 (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in Spanish西班牙语
Law, contract, deed, legal, affidavit, pleadings, medical, health, genetics, domestic violence, ...
12
Fabio Descalzi
Fabio Descalzi
Native in Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语
construction, engineering, art, machinery, fine·arts, law, acoustic, air·conditioning, architect, architecture, ...
13
Tracy Mackay
Tracy Mackay
Native in Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语, English英语 Native in English英语
english, spanish, german, translator, interpreter, responsible, reliable, literature, medical, economics, ...
14
Verónica Miota
Verónica Miota
Native in Spanish西班牙语 (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish西班牙语
电脑:系统、网络, 电脑:软件, 民间故事, 语言学, ...
15
Martijn Kraal
Martijn Kraal
Native in Dutch荷兰语 Native in Dutch荷兰语, Danish丹麦语 Native in Danish丹麦语
translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
16
Paula Álvarez-Wahl
Paula Álvarez-Wahl
Native in Spanish西班牙语 (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish西班牙语
English, German, Spanish, Scientific, Technical, Localization, Humanities, History of Art, Gender, Gender Studies, ...
17
Goran Andov
Goran Andov
Native in Macedonian马其顿语 Native in Macedonian马其顿语, English英语 Native in English英语
English, Spanish, German, Translation
18
Maria Lorena Batiston
Maria Lorena Batiston
Native in Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语, German德语 Native in German德语
能源/发电, 自动化与机器人, 纺织/服装/时装, IT(信息技术), ...
19
Sabrina Geiersbach
Sabrina Geiersbach
Native in German德语 (Variants: Bavarian, Germany) Native in German德语, Spanish西班牙语 (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish西班牙语
German, Spanish, English, interpreting, translation, conference, simultaneous, consecutive, liaison, fairs, ...
20
Natalia Olatz Prio Platz
Natalia Olatz Prio Platz
Native in Spanish西班牙语 (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish西班牙语
english, french, german, spanish, environment, ngos, renewable energies, sciences, biology, international organizations, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.