The Japanese日语译成English英语 translators listed below specialize in the field of 烹饪/美食. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

56 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Ki-Hoon Jun
Ki-Hoon Jun
Native in Japanese日语 Native in Japanese日语, Korean韩语 Native in Korean韩语
Korean, English, translating with cultural account, translation for a live text, no specialty to stress since I have overcome almost all fields
2
Yo Josef Matsui
Yo Josef Matsui
Native in Japanese日语 (Variant: Standard-Japan) Native in Japanese日语, English英语 (Variant: US) Native in English英语
Japanese, English, US, American, translate, translator, translation, transcript, subtitle, edit, ...
3
I. Tanaka
I. Tanaka
Native in Japanese日语 Native in Japanese日语
4
Ken Katou
Ken Katou
Native in Burmese缅甸语 Native in Burmese缅甸语, Japanese日语 Native in Japanese日语, Arabic阿拉伯语 Native in Arabic阿拉伯语
Japanese, English, Thai, Burmese, Karen, Myanmar, Chinese, Korean, Arabic, Khumer, ...
5
Mary Kennard
Mary Kennard
Native in English英语 Native in English英语
general science, children's books, manga, operating manuals, copywriting, travel, general
6
Machiko Tanaka
Machiko Tanaka
Native in Japanese日语 (Variants: Kansai, Standard-Japan, Hiroshima, Tohoku, Hakata) Native in Japanese日语
Japanese, Medical, Pharmacovigilance, Art, Design, Advertising, Cooking, Cookbook, Case narrative, Medical literature, ...
7
Nicholas Miller
Nicholas Miller
Native in English英语 Native in English英语
patent, patent translator, readable, technical, translator, Japanese to English, J to E, Japanese, electronics, electrical, ...
8
ykamada
ykamada
Native in Japanese日语 (Variant: Standard-Japan) Native in Japanese日语
general purposing materials business/sales manuals and panflets, education materials and books, Q&A for any Social Science, literature and art fields. editing and proofreading in japanese translation materials
9
yukohongotakada
yukohongotakada
Native in Japanese日语 Native in Japanese日语
10
Kristen Wolter
Kristen Wolter
Native in English英语 Native in English英语
11
Naoko Sjoberg
Naoko Sjoberg
Native in Japanese日语 Native in Japanese日语
Japanese, English, medical, pharmaceutical, AE, ICF, market research, cooking, education, pedagogy, ...
12
Phil Sakamoto
Phil Sakamoto
Native in Japanese日语 Native in Japanese日语
13
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Arabic阿拉伯语 Native in Arabic阿拉伯语
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
14
Fusae Seki
Fusae Seki
Native in Japanese日语 Native in Japanese日语
translatior, report writing, moderation, project manager, finance, business, economics, investment, analysis, securities, ...
15
Kanako Fujiwara
Kanako Fujiwara
Native in Japanese日语 Native in Japanese日语
Expertise and knowledge in target languages like no other. Correct, polished yet natural expressions. Punctual and highly professional.
16
Yu Zhang
Yu Zhang
Native in Chinese汉语 Native in Chinese汉语, German德语 Native in German德语
Keywords: Übersetzer Deutsch-Chinesisch, Übersetzer Chinesisch-Deutsch, Übersetzung Deutsch-Chinesisch, Übersetzung Chinesisch-Deutsch, German to Chinese translator, Chinese to German translator, English to Chinese translator, English-Chinese translation, Chinese to English translation, English Chinese translation, ...
17
Satsuki
Satsuki
Native in Japanese日语 Native in Japanese日语
Car, Automobile, Automotive, Intelligent Transport System, ITS, Safety, Banking, Finance, Contract, Law, ...
18
James Jack
James Jack
Native in English英语 Native in English英语, Dutch荷兰语 Native in Dutch荷兰语
dutch, english, japanese, japan, netherlands, localization, app, computers, technology, games, ...
19
Sanya Niruttinanont
Sanya Niruttinanont
Native in Thai泰语 Native in Thai泰语
Thai, English to Thai, Chinese to Thai, Thai to English, literature, gaming, IT, literary, business, law, ...
20
sakurainv
sakurainv
Native in Japanese日语 Native in Japanese日语
医学論文、英訳、航空機、燃料電池 翻訳、  medical translation, aviation related translation, tourism, science, 科学記事 翻訳、会議通訳、有害事象


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.