The Japanese日语译成English英语 translators listed below specialize in the field of 民间故事. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

19 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Laëtitia Leneveu
Laëtitia Leneveu
Native in French法语 Native in French法语
french, english, japanese, administration, tourism, literature, フランス語, 日本語, 英語, 行政, ...
2
Kate Linsley
Kate Linsley
Native in English英语 (Variant: US) Native in English英语
Japanese, English, editing, literature, education, tourism
3
Man Kit Leong
Man Kit Leong
Native in Chinese汉语 (Variants: Mandarin, Traditional, Cantonese, Simplified) Native in Chinese汉语
4
Alessandra Marrucci
Alessandra Marrucci
Native in Italian意大利语 (Variant: Standard-Italy) Native in Italian意大利语
Japanese, Italian, English, translation, localisation, transcreation, media, creative writing, giapponese, italiano, ...
5
Marika Tanoue
Marika Tanoue
Native in Japanese日语 Native in Japanese日语
6
Lourdes Alvarez
Lourdes Alvarez
Native in Spanish西班牙语 
japones, nihongo, educacion, deporte, social sciences, honyaku, tsuuyaku, automotive industry, cars, vehicles. repair, ...
7
Nobutaka Nakagawa
Nobutaka Nakagawa
Native in Japanese日语 Native in Japanese日语
Japanese, English, translation, translator, interpretation, interpreter, localization, technology, contracts, localization, ...
8
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in Hindi印地语 (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in Hindi印地语, English英语 (Variants: Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand) Native in English英语
24 hrs available for Multi Language Translation, Typesetting, DTP, Publishing, Transcription, Voice Over, Layout Designing, DTP / Typesetting in Middle East Languages etc.
9
Noriko Watanabe
Noriko Watanabe
Native in Japanese日语 (Variants: Standard-Japan, Kansai) , French法语 Native in French法语, German德语 Native in German德语, English英语 (Variants: New Zealand, South African, US South, Australian, French, Jamaican, Singaporean, US, Canadian, Irish, Scottish, UK, Wales / Welsh, British, Indian) Native in English英语
Japanese [JA], Korean [KO], Chinese [ZH], English [EN], French [FR], German [DE], Italian [IT], Dutch [NL], Spanish [ES], Swedish [SV], ...
10
KNSteffensen
KNSteffensen
Native in Danish丹麦语 Native in Danish丹麦语, English英语 Native in English英语
audiovisual translation, subtitling, film, media, script, broadcast, webcast, podcast, dvd, webcast, ...
11
Yuko Fujita
Yuko Fujita
Native in Japanese日语 (Variant: Standard-Japan) Native in Japanese日语
japanese, insurance, medical, legal, health care, travel, turisum, business, contracts
12
James Jack
James Jack
Native in English英语 Native in English英语, Dutch荷兰语 Native in Dutch荷兰语
dutch, english, japanese, japan, netherlands, localization, app, computers, technology, games, ...
13
ChicagoPhDs
ChicagoPhDs
Native in English英语 Native in English英语, Japanese日语 Native in Japanese日语
Sociology, Education, Medicine, Health, Geriatrics, Gerontology, Gender, Schools
14
Kim Carlson Tadenuma
Kim Carlson Tadenuma
Native in English英语 Native in English英语, Japanese日语 Native in Japanese日语
Japanese, computers, technology, software, localization
15
ChihiroT
ChihiroT
Native in English英语 Native in English英语, Japanese日语 Native in Japanese日语
16
MOLLY LIM
MOLLY LIM
Native in English英语 (Variants: Singaporean, UK, US, British) , Chinese汉语 (Variants: Cantonese, Taiwanese, Hokkien, Teochew, Mandarin, Traditional, Simplified) Native in Chinese汉语
contract, patent, localization, project management, technology, medical, legal, finance, multilingual, Japanese, ...
17
Mary Kennard
Mary Kennard
Native in English英语 Native in English英语
general science, children's books, manga, operating manuals, copywriting, travel, general
18
Kiyotaka Moriuchi
Kiyotaka Moriuchi
Native in Korean韩语 (Variants: South Korea, Gyeongsang) Native in Korean韩语, Chinese汉语 (Variants: Simplified, Cantonese, Traditional) Native in Chinese汉语, Japanese日语 Native in Japanese日语
Japanese, Korean, English, French, Italian, Spanish, Chinese, Latin American Spanish, Portuguese, Latin American Portuguese, ...
19
Bakul Binjola
Bakul Binjola
Native in English英语 Native in English英语
Blogs, and Social media


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.