The English英语译成German德语 translators listed below specialize in the field of 旅游与旅行. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

35 results (ProZ.com users)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Katarzyna Głowacka
Katarzyna Głowacka
Native in Polish波兰语 Native in Polish波兰语
艺术、工艺品、绘画, 音乐, 冶金/冶炼, 烹饪/美食, ...
2
Virginia Jampen
Virginia Jampen
Native in English英语 Native in English英语, German德语 (Variant: Swiss) Native in German德语
烹饪/美食, 民间故事, 语言学, 诗词与文学, ...
3
R.Hans
R.Hans
Native in Polish波兰语 Native in Polish波兰语
Specialist professional translations. Fields of expertise: banking, business, economy, finance & insurance, home and foreign trade, economic-, financial and industrial cooperation, marketing, real estate, tourism & travel., ...
4
Elisabeth Wassermann
Elisabeth Wassermann
Native in German德语 Native in German德语
语言学, 民间故事, 军事/国防, 媒体/多媒体, ...
5
bargu
bargu
Native in Polish波兰语 Native in Polish波兰语
化妆品、美容, 能源/发电, 语言学, 媒体/多媒体, ...
6
Paulina Rogodzinska
Paulina Rogodzinska
Native in German德语 Native in German德语
电脑:软件, 电脑:硬件, 互联网、电子商务, 能源/发电, ...
7
Anastasia Petrenko
Anastasia Petrenko
Native in Russian俄语 Native in Russian俄语
运输/交通/货运, 成语/格言/熟语, 俚语, 音乐, ...
8
Harald Pigall
Harald Pigall
Native in German德语 Native in German德语, Polish波兰语 Native in Polish波兰语
Übersetzungen GER-EN / EN-GER, POL-GER / GER-POL, mehr als 10 Jahre Erfahrung, kompetent - schnell und günstig, Korrekturlesen, Onlineunterricht. Unmögliches mach ich sofort, Wunder dauern etwas länger.
9
Pawel Cygan
Pawel Cygan
Native in Polish波兰语 Native in Polish波兰语
niemiecki, techniczne, tłumaczenia ustne, pisemne, Polnisch, Übersetzen, dolmetschen, deutsch, przysięgłe, uwierzytelnione, ...
10
Esplanada
Esplanada
Native in Polish波兰语 Native in Polish波兰语, English英语 Native in English英语
工程:工业, 机械/机械工程, IT(信息技术), 语言学, ...
11
dudzik
dudzik
Native in German德语 Native in German德语
switzerland, swiss, travel, hotel, balance sheet, contract, marketing
12
Grzegorz Gembala
Grzegorz Gembala
Native in Polish波兰语 Native in Polish波兰语
航天/航空/太空, 互联网、电子商务, 军事/国防, 电脑(总称), ...
13
dagasz
dagasz
Native in Polish波兰语 Native in Polish波兰语
语言学, 建筑学, 烹饪/美食, 化妆品、美容, ...
14
Magdalena W-Z
Magdalena W-Z
Native in German德语 Native in German德语
语言学, 运输/交通/货运
15
mozdzonek
mozdzonek
Native in Polish波兰语 Native in Polish波兰语
电脑:硬件, 工程(总称), IT(信息技术), 诗词与文学, ...
16
Bartłomiej Rozmysłowski
Bartłomiej Rozmysłowski
Native in Polish波兰语 (Variant: Silesian (śląski)) Native in Polish波兰语
polish, english, german, technical, medical, marketing, translation, übersetzung, tlumaczenia, deutsch, ...
17
Zuzanna H
Zuzanna H
Native in Polish波兰语 Native in Polish波兰语
汽车制造/轿车与卡车, 建筑/土木工程, 烹饪/美食, 媒体/多媒体, ...
18
Katarzyna Twardowska
Katarzyna Twardowska
Native in Polish波兰语 Native in Polish波兰语
民间故事, 建筑学, 诗词与文学, 艺术、工艺品、绘画, ...
19
Katarzyna Godorowska
Katarzyna Godorowska
Native in Polish波兰语 Native in Polish波兰语
互联网、电子商务, 语言学, SAP
20
alienator02
alienator02
Native in Polish波兰语 Native in Polish波兰语
电脑:软件, 电脑:系统、网络, 烹饪/美食, IT(信息技术), ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.